Saltar al contenido
04. marzo 2026

Campaña de limpieza en la calle Lotharstraße: por una Maguncia reluciente

Se ha iniciado una campaña de limpieza integral en la calle Lotharstraße, que marca el comienzo de una limpieza de suelos en todo el centro de la ciudad como parte de la campaña #mainzglaenzt. El objetivo es realizar una limpieza a fondo completa de la zona de la calle, incluida la eliminación de restos de chicle.

Se trata de una medida adicional que va más allá de la limpieza habitual de las calles prevista en los estatutos. Previamente ya se habían limpiado a fondo las papeleras públicas de la calle Lotharstraße, por lo que la actual limpieza a fondo es la segunda medida de limpieza «cosmética» en esta zona.

Para ello se utiliza, entre otros, una máquina denominada JADON, un equipo especial para la limpieza a fondo de superficies pavimentadas muy transitadas. La máquina funciona con una tecnología de alta presión especialmente potente y agua calentada sin aditivos químicos. De este modo, se pueden eliminar incluso las suciedades más incrustadas que se han acumulado en el pavimento a lo largo de muchos años —en algunos casos, décadas—. Además de la limpieza mecánica, también hay numerosos empleados trabajando in situ para eliminar los residuos disueltos y retocar las superficies. Por lo tanto, la limpieza es técnicamente compleja y requiere un considerable esfuerzo de personal.

«La diferencia que ya se aprecia es enorme. Merece la pena someter las zonas peatonales, desde el suelo hasta las papeleras, a esta limpieza a fondo para que Maguncia brille. Para mí, la limpieza es la base de la sensación de seguridad, la calidad de vida y un centro urbano atractivo. Esta iniciativa debe consolidarse y estoy convencido de que la población apoya estas inversiones adicionales en nuestra ciudad», afirma el alcalde Nino Haase.

Durante los trabajos, pueden producirse cortes temporales y parciales en la zona peatonal. Además, cabe esperar un aumento del ruido de fondo. Debido al calor generado por la limpieza a alta presión, puede producirse vapor de agua de forma intermitente. A corto plazo, también pueden aparecer manchas en los escaparates. Por supuesto, estas se eliminarán tras la limpieza de las calles.

Las imágenes adjuntas muestran ya las primeras mejoras visibles y demuestran el claro efecto «antes y después» de la limpieza.

Esta medida contribuirá gradualmente a lograr un paisaje urbano más limpio. Por ello, el Ayuntamiento pide a todos los ciudadanos y visitantes que apoyen a los equipos sobre el terreno: por favor, depositen sus residuos en los contenedores previstos y no tiren nada al suelo. El Ayuntamiento agradece sinceramente a todos los vecinos su comprensión durante los trabajos de limpieza, que se prevé que duren hasta el 5 de marzo de 2026, inclusive.

Juntos por un Maguncia reluciente.

_imageLink.sp_imageText.trim
_imageLink.sp_imageText.trim

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.