Pour inaugurer cette journée d'action, le maire Nino Haase et la responsable culturelle Marianne Grosse feront la lecture vendredi 15 novembre 2024 à 10h00 à la bibliothèque publique Anna Seghers pour deux classes de l'école Peter-Härtling (Finthen). « Lorsqu'un livre est lu à haute voix, quelque chose de magique se produit. Rendu vivant par la voix, le texte se transforme de manière merveilleuse et les mots et les phrases deviennent des histoires, des personnages et des lieux vivants. C'est précisément cette magie que transmet la journée nationale de lecture à voix haute, qui est bien sûr un rendez-vous incontournable à Mayence, la ville de Gutenberg et siège de la fondation Lesen », déclare le maire Nino Haase. Outre les manifestations publiques, presque toutes les crèches, jardins d'enfants et classes d'école ont de nouveau participé à la journée de lecture à voix haute : dans les crèches ou les écoles, mais aussi au Landemuseum Mainz, au Fastnachtsmuseum, au LEIZA, dans la cathédrale et dans d'autres lieux de lecture exceptionnels, ils pourront écouter les mots de lecteurs et lectrices parfois célèbres.

Du 16 au 19 novembre 2023, des histoires passionnantes ont été racontées dans toute la ville de Mayence à l'occasion de la « Journée nationale de la lecture à voix haute » pour les crèches, les groupes de maternelle et les classes d'école. Des lectures ont eu lieu dans les librairies, au musée du carnaval, au LEIZA, au musée régional, et même au jardin naturel Lindenmühle ainsi qu'à différents endroits de la cathédrale.

Le maire Nino Haase et la responsable culturelle Marianne Grosse (« Je lis tous les soirs dans un livre, c'est pour moi une fin de journée indispensable ») ont lu à tour de rôle aux élèves de quatrième année de l'école Feldbergschool un extrait du livre « Tim et le secret de Knolle Murphy » d'Eoin Colfer, en accord avec le lieu de lecture, la bibliothèque publique, mais bien sûr sans la « bibliothécaire sévère » qui apparaît dans le livre et qui y règne sans pitié, terrifiant tous les enfants.

La pandémie de coronavirus a montré qu'il est important de se serrer les coudes et d'être là les uns pour les autres afin de traverser les moments difficiles et éprouvants. À l'occasion de la Journée nationale de la lecture à voix haute (19 novembre 2021), « Mainz liest bunt » (Mayence lit en couleurs) a invité les participants à faire une pause et à écouter, dans une ambiance automnale chaleureuse, des histoires variées qui parlent « d'amitié et de solidarité ».

Des histoires passionnantes ont été racontées un peu partout à Mayence, notamment dans les écoles et les crèches, au musée du carnaval, au Théâtre national, au bureau de quartier « Soziale Stadt » dans le quartier de la Neustadt, ainsi qu’au Stadthaus de Große Bleiche. Le maire Michael Ebling a lu, en compagnie des « MundArtisten » Claudia Presser, Matthias Keil et Jens Teschner, des récits mettant en scène des familles et des personnages hauts en couleur de Mayence – en dialecte de Mayence et accompagnés de chansons dans ce même dialecte.

Toujours en déplacement – qui ne l'est pas ? À l'occasion de la Journée nationale de la lecture à voix haute (15 novembre 2019), « Mainz liest bunt » (Mayence lit en couleurs) a invité les participants à faire une pause et à écouter, dans une ambiance automnale chaleureuse, des histoires variées qui parlent de « voyages » : qu'il s'agisse de rencontres supposées fugaces ou de longs voyages, de couchsurfing en Iran ou d'un voyage sur la lune. Toujours divertissant et passionnant, lors de séances de lecture dans toute la ville et, comme les années précédentes, pour tous, ouvert au public et gratuit !

À l'occasion du 550e anniversaire de la mort de Gutenberg, « Mainz liest bunt » (Mayence lit en couleurs) met Johannes Gutenberg à l'honneur dans le cadre de la Journée nationale de la lecture à voix haute (16 novembre 2018) : qui était-il ? Avait-il d'autres rêves, voire un secret ? Que pouvons-nous encore apprendre de lui aujourd'hui ? Petits et grands le découvriront de manière divertissante et passionnante, lors de séances de lecture dans toute la ville et, comme toujours, ouvertes à tous, publiques et gratuites !

« L'histoire des abeilles », « La cabane magique : sur les traces des ours polaires » ou « Eau mortelle : la sixième enquête du commissaire Chen » : de nombreux livres racontent des histoires passionnantes sur la planète bleue !

À l'occasion de la Journée nationale de la lecture à voix haute (17 novembre 2017), « Mainz liest bunt » (Mayence lit en couleurs) a mis notre planète à l'honneur et a invité le public à des séances de lecture à voix haute.

Que ce soit dans les crèches ou au Kulturei, dans le tramway ou au stade, dans la forêt ou au Weltmuseum der Druckkunst (musée mondial de l'imprimerie) : pendant près d'une semaine, des histoires ont résonné partout. Dans toute la ville, pour tous, en public, gratuitement !

En 2016, la journée nationale de la lecture à voix haute (18 novembre) a de nouveau été placée sous le signe de « Mainz liest bunt » (Mayence lit en couleurs) ! Sous la devise « Histoires sur la patrie », de nombreux endroits se sont transformés en coins lecture. Petits et grands étaient cordialement invités à écouter les mots des lecteurs.

La diversité des récits sur la patrie a été illustrée par la multitude d'événements et la longue liste d'ouvrages littéraires : de la littérature sur les nouvelles patries, des textes humoristiques sur les caractéristiques typiques d'une région donnée et une multitude de livres qui racontent la perte de la patrie et l'exil.

Outre les nombreuses séances de lecture publiques et privées organisées dans toute la ville et dans tous les quartiers, le projet « Heimat ist... » (La patrie, c'est...) invitait toutes les personnes intéressées à participer : des cartes postales colorées et des sous-bocks avec un espace libre pour noter ses propres réflexions sur la définition de la patrie étaient disponibles dans de nombreux magasins et cafés participants. Lors du week-end de lecture publique en novembre, les cartes et sous-bocks remplis ont été accrochés et exposés dans les vitrines, au théâtre national, à la Dominformation, à la mairie et dans d'autres lieux.

En 2015 également, à l'occasion de la Journée nationale de la lecture à voix haute (20 novembre), de nombreux lieux se sont transformés en « coins lecture » : de la Kunsthalle à la tour Saint-Étienne, de la synagogue au bus articulé Ethno.

En accord avec la devise « Mayence lit en couleurs – contes et histoires du monde entier », de nombreux lecteurs, parmi lesquels des célébrités, des politiciens et des pédagogues, ont lu des textes provenant de pays lointains ou voisins.

Du marathon de lecture Forster à la Kunsthalle, à l'après-midi de lecture féérique à la boutique pour enfants, en passant par Wechselspiel und Wellengeflüster au Musée de la navigation antique, Tschick dans le magasin, la lecture en dialecte dans un bar à vin et une plongée littéraire dans le magasin de meubles : la journée de lecture 2015 à Mayence a été haute en couleurs et divertissante !

Élèves, étudiants, écrivains, mais aussi politiciens et personnalités : tous ont participé à la Journée nationale de la lecture à voix haute 2014 dans la capitale du Land. Et ce, partout : dans le tramway, au château et au milieu du marché. Au restaurant, dans un magasin de meubles et dans un café branché.

Avec succès ! La capitale régionale Mayence s'est imposée dans le concours pour devenir la capitale de la lecture à voix haute. Elle peut désormais se targuer du titre de « capitale de la lecture à voix haute 2014 la plus médiatisée ». Une belle motivation pour continuer à lire à voix haute ! Car en 2015, la capitale régionale a de nouveau participé au concours.

La Journée nationale de la lecture à voix haute est une initiative commune du journal DIE ZEIT, de la fondation Stiftung Lesen et de la fondation Deutsche Bahn Stiftung. Cette journée d'action en faveur de la lecture à voix haute a lieu chaque année depuis 2004, le troisième vendredi du mois de novembre. La Journée nationale de la lecture à voix haute met en avant l'importance de la lecture à voix haute auprès du grand public. En 2013, les initiateurs ont lancé pour la première fois le concours « Capitale de la lecture à voix haute ». La capitale régionale Mayence a remporté ce concours en 2014 et peut désormais se targuer d'être la « capitale de la lecture à voix haute la plus médiatisée ».

La journée de lecture à Mayence est un grand projet communautaire mené sous l'égide de la capitale régionale Mayence avec ses bibliothèques et la bibliothèque de la cathédrale.

En 2013, les initiateurs ont organisé pour la première fois le concours « Capitale de la lecture à voix haute » dans le cadre de la journée d'action. Le jury est composé de collaborateurs des trois initiateurs ainsi que de l'Association allemande des villes et communes.

La capitale régionale Mayence a remporté la course en 2014 et peut désormais se targuer du titre de « capitale de la lecture publique la plus médiatisée ». La remise officielle du titre et de la plaque a eu lieu début février 2015. La distinction est exposée à la bibliothèque publique Anna Seghers.

Dans sa décision unanime, le jury a souligné que la ville de Gutenberg avait organisé « plus de 130 actions de lecture à voix haute, dont certaines très originales », et les avait présentées dans une brochure de 40 pages spécialement imprimée pour la Journée nationale de la lecture à voix haute.

Mayence a également réussi à « promouvoir la lecture à voix haute dans toute la ville et auprès du grand public, par exemple grâce à un flash mob de lecture à voix haute dans le centre-ville ou à des lectures publiques au cinéma et au théâtre. En impliquant habilement les médias locaux et de nombreuses personnalités, la ville a également envoyé un signal fort en faveur de la lecture à voix haute. »

Le titre de « capitale la plus active en matière de lecture à voix haute » a été décerné à Rain (Bavière), tandis que Wiesbaden a remporté la catégorie « capitale la plus exceptionnelle en matière de lecture à voix haute ». Le maire Michael Ebling a déclaré : « Deux bastions de la lecture à voix haute sur le Rhin : Mayence et Wiesbaden comme lauréats – je trouve cela très réjouissant dans l'ensemble. »

À Mayence, la Journée nationale de la lecture à voix haute est organisée par la municipalité en collaboration avec la bibliothèque Bücherei am Dom.