Accéder au contenu
30. avril 2026

Des fleurs de printemps pour les citoyens de Mayence

A l'occasion du changement de floraison des parterres décoratifs à la mi-mai, l'Office des espaces verts et de l'environnement a planifié le prélèvement des plantes par des particuliers sur cinq parterres du centre-ville et l'a intégré dans le déroulement des travaux.

_imageLink.sp_imageText.trim
Des fleurs de printemps pour les citoyens de Mayence

Les deux grands parterres de la Schillerplatz et de la Trommler, ainsi que les trois parterres de la Karmeliterplatz, pourront être « investis » par les habitants à partir du samedi 2 mai 2026 et les plantes qui s'y trouvent pourront être prélevées pour un usage privé.

Les pensées, les giroflées et les renoncules pourront alors fleurir encore quelques semaines dans les jardins privés, dans des bacs ou sur les terrasses, comme de lumineux messagers du printemps, pour le plus grand bonheur des jardiniers.

À partir du lundi 18 mai 2026, les jardiniers municipaux videront complètement les espaces, les laboureront et y planteront les fleurs d'été.

Janina Steinkrüger, adjointe à l'environnement, souhaite à tous les habitants de Mayence de profiter pleinement de cette initiative.

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.