Accéder au contenu
13. avril 2026

16e fête familiale de Weisenau le 9 mai 2026

Le samedi 9 mai, une fête familiale colorée pour petits et grands aura lieu sur le terrain de l'école Schiller de Weisenau. De 14h00 à 17h00, un programme varié attend les visiteurs, avec de nombreuses activités participatives, des délices culinaires et un programme scénique varié.

La fête s'adresse tout particulièrement aux familles et aux enfants et propose de nombreuses animations : outre un château gonflable, des ateliers créatifs et du maquillage pour enfants assurent le divertissement. Côté musique, le programme est également riche, avec notamment une prestation du groupe Kids&Grufti. D'autres activités viennent compléter le programme, invitant à participer et à s'attarder.

Le bien-être physique est également assuré : outre la vente de saucisses, on y trouve de la barbe à papa et du pop-corn – des classiques appréciés des petits comme des grands.

La fête familiale est organisée en coopération avec différentes institutions et associations locales et est placée sous le signe de la communauté, des rencontres et de la diversité culturelle dans le quartier de Weisenau.

Remarque : en cas de pluie persistante, l'événement devra malheureusement être annulé.

Toutes les personnes intéressées sont cordialement invitées à venir passer un après-midi convivial.

Les détails de l'événement en bref :

  • Date : samedi 9 mai
  • Heure : 14 h 00 – 17 h 00
  • Lieu : École Schiller de Weisenau, Portlandstraße 26, 55130 Mayence
  • Entrée : gratuite

Nous nous réjouissons d'accueillir de nombreux visiteurs :

le Centre culturel pour enfants et jeunes de Weisenau, l'école Schillerschule de Weisenau, le service d'aide sociale scolaire de la ville de Mayence, le réseau Weisenau, le Brotkorb Weisenau, la crèche St. Elisabeth de Weisenau, le club de gymnastique de Weisenau, les Royal Rangers & REMMIDEMMI (Der Fels Mayence), Bibliothèque de quartier de Weisenau, section locale de la Croix-Rouge allemande (DRK) de Weisenau, association de costumes traditionnels Edelweiß Mainz-Weisenau e. V., club d'aviron de Weisenau, paroisse évangélique de Weisenau, groupe Kids&Grufti, club des athlètes de Weisenau, administration locale de Weisenau, « Bildung trifft Entwicklung » (BTE)

Invitation à la presse :

Les organisateurs de la fête familiale 2026 invitent cordialement les représentants de la presse et seraient ravis de leur présence.

Pour plus d'informations, veuillez vous adresser à :

Centre pour l'enfance, la jeunesse et la culture de Weisenau

Personnes de contact : Esther Vogt/ Heike Limmer

Mönchstr. 17, 55130 Mayence

Téléphone : 061 31/83 48 50

Fax : 061 31/83 53 83

E-mail : juz.weisenaustadt.mainzde

Site Internet : www.juz-weisenau.de (S'ouvre dans un nouvel onglet)

Explications et remarques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.