Accéder au contenu
05. mai 2026

Taxe d'hébergement : échanges intensifs avec les parties prenantes

La municipalité de Mayence a adapté les statuts prévus pour la taxe d'hébergement après des discussions intensives avec les acteurs concernés du secteur local de l'hébergement ainsi que d'autres parties prenantes. L'arrêté statutaire révisé sera discuté le 6 mai 2026 au sein des organes compétents et soumis pour décision.

Un aspect central de cette adaptation réside dans l'introduction d'une disposition transitoire : si des contrats à long terme ont été conclus par des établissements avant le 1er mai 2026, l'obligation de paiement est suspendue jusqu'au 31 mars 2027. Cela permet ainsi de tenir compte des conditions économiques particulières et d'assurer une transition équitable vers la nouvelle réglementation.

Un autre point important concerne le redevable de la taxe. À cet égard, c'est le client qui est désigné comme redevable de la taxe et non plus l'établissement, comme c'était le cas jusqu'à présent. Cette modification répond à une préoccupation majeure du secteur et permet de clarifier l'obligation fiscale. 

Avec les adaptations apportées, l'administration poursuit l'objectif de créer une solution équilibrée et applicable dans la pratique, qui réponde à la fois aux intérêts des établissements et aux exigences communales en matière de sécurité juridique des statuts.

La décision relative aux statuts révisés sera examinée le 6 mai 2026 par la commission des finances et la commission principale, puis soumise au conseil municipal pour adoption.

Explications et remarques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.