Accéder au contenu

Découvertes à Gonsenheim

Une autre découverte de notre série nous mène à Mayence-Gonsenheim.

Vue de l'église catholique de Gonsenheim

Le « Rheinhessendom » est visible de loin : l'église catholique Saint-Étienne, avec ses deux tours, attire le regard au milieu des petites maisons et des jardins lorsque l'on regarde Gonsenheim depuis les champs environnants. La culture des fruits et légumes est une tradition séculaire ici. Au début de l'été, c'est la saison de la récolte des fruits rouges sucrés, et la fête des fraises est particulièrement animée.


Gonsbachtal à Mayence-Gonsenheim

En général, ce grand quartier de Mayence se prête bien à la découverte à vélo. À pied, nous vous recommandons de vous promener dans certains quartiers, comme le centre historique et les chemins pavés qui traversent la vallée idyllique de Gonsbach. Venant de Finthen, le ruisseau traverse la localité et continue en direction de Mombach. Depuis plus de dix ans, il coule à nouveau dans son lit naturel, entouré d'essences d'arbres indigènes et de prairies verdoyantes.


Sable de Mayence

À quelques kilomètres à vol d'oiseau, le paysage est tout autre, plutôt méditerranéen, dans les sables steppiques de Mayence. Que ce soit pour se détendre en flânant ou en faisant du jogging, la forêt voisine de Lennebergwald permet également de combiner activité physique en plein air et détente dans la nature. Les sentiers y sont donc très appréciés, surtout les week-ends ensoleillés.


Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.