Vai al contenuto

Fontana della maschera

La fontana mascherata di Magonza fu un dono dell'arcivescovo di Magonza, il cardinale Albrecht von Brandenburg, alla cittadinanza.

Maschera per la fuoriuscita dell'acqua
Fontana mascherata o "Sankt Spuckes"

"Sankt Spuckes"

Semplice ma comunque appariscente: dietro la copia della statua di Bonifacio e davanti alla cappella di San Gottardo, una maschera grottesca sputa getti d’acqua in una semplice vasca. La fontana della maschera adorna la piazza del mercato sin dalla ristrutturazione delle piazze del duomo nel 1975. Già il giorno stesso della sua inaugurazione, gli abitanti di Magonza le avevano affibbiato un soprannome: «Sankt Spuckes». Il modello di questa replica era la maschera in pietra della Neutor, completata nel 1699, che adornava l’arco come ornamento finale.

La fontana della maschera in sintesi

Contattateci

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.