Vai al contenuto
Logo della partecipazione civica a Magonza
Partecipazione dei cittadini a Magonza

Piazza dei Carmelitani e Piazza del Ponte

Foto vista dall'alto da Karmeliterplatz a Brückenplatz

Breve descrizione

Nel 2007 la commissione edilizia ha deliberato la riqualificazione della Karmeliterplatz e dell’area circostante il monumento commemorativo di San Cristoforo. A causa della mancanza di fondi, inizialmente il progetto non poté essere realizzato. Nel 2011, grazie a una donazione privata, il monumento commemorativo e l’area circostante le rovine della chiesa furono valorizzati, mentre la piazza Karmeliterplatz e i sentieri adiacenti rimasero invariati. A partire dal 2015 il progetto è stato inserito nel Piano di Sviluppo Integrato del Centro Città (IEK) ed è stato finanziato attraverso il programma «Centri urbani attivi». Dopo la scadenza del finanziamento nel 2022, la progettazione è proseguita in considerazione dell’importanza di Karmeliterplatz e Brückenplatz come punti di collegamento e snodi fondamentali per il traffico pedonale e ciclabile. All’inizio del 2026 è stata decisa la rinnovata partecipazione al programma di sostegno all’urbanistica. L’obiettivo è la valorizzazione di Karmeliterplatz e Brückenplatz, il miglioramento della qualità della permanenza e dell’interconnessione, nonché il contributo alla protezione del clima, alla biodiversità, all’accessibilità e alla deimpermeabilizzazione del suolo.

Partecipazione dei cittadini

Per raccogliere idee, è attualmente in fase di elaborazione un piano quadro che prevede la partecipazione dei cittadini.

Nello specifico, sono previste le seguenti fasi:

  1. elaborazione delle condizioni quadro urbanistiche (piano quadro);
  2. coordinamento e coinvolgimento degli uffici competenti;
  3. Partecipazione dei cittadini;
  4. Delibera politica sul piano quadro;
  5. Preparazione e successiva attuazione della procedura di pianificazione.

Area urbana interessata

Centro storico di Magonza

Periodo di pianificazione e attuazione previsto

Attualmente è in fase di elaborazione una bozza di piano quadro per il futuro sviluppo dell'area. Questa sarà presentata ai cittadini di Magonza nell'inverno 2026/2027. Successivamente, il Consiglio comunale discuterà il piano quadro e prenderà una decisione in merito. Una volta approvata la delibera, avrà inizio la procedura di pianificazione.

Costi previsti

I costi previsti sono attualmente in fase di quantificazione nell’ambito della preparazione del processo di pianificazione e della verifica dell’ammissibilità al finanziamento. Grazie all’inserimento in un programma di finanziamento urbanistico federale-statale, è possibile ottenere un finanziamento fino al 90% dei costi.

Stato attuale dell'elaborazione (19 giugno 2026)

Attualmente è in fase di elaborazione un piano quadro, che servirà come base per l’avvio di una procedura di pianificazione relativa all’area di Karmeliterplatz e Brückenplatz, compreso il raccordo con la Rheinstraße.

Responsabilità/contatto

Indirizzo

Il Sig. Christoph Rosenkranz
Gestione del reparto

Zitadelle, Bau A
La camera10.012
Am 87er Denkmal
55131 Mainz

Indirizzo postale

Casella postale 3820
55028 Mainz

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.