Comunicati stampa Aprile 2023
Qui troverete i comunicati stampa sulle operazioni dei Vigili del Fuoco di Magonza a partire da aprile 2023.
13.04.2023 - Incendio rilevato in tempo utile dal sistema di allarme antincendio
Giovedì mattina i vigili del fuoco di Magonza sono stati allertati per intervenire a Magonza-Hechtsheim in un laboratorio per persone con disabilità. L’impianto automatico di rilevamento incendi in loco ha fatto scattare un allarme antincendio presso la centrale operativa dei vigili del fuoco di Magonza. I vigili del fuoco, i servizi di soccorso e la polizia sono stati immediatamente allertati.
Nel laboratorio sono installate, tra l'altro, macchine utilizzate per la distruzione dei documenti. Una di queste macchine ha preso fuoco in prossimità di un nastro trasportatore. Inoltre, della carta in fiamme è stata convogliata in un contenitore per i rifiuti. Quando i dipendenti si sono accorti dell'incendio, hanno portato il contenitore in fiamme all'aperto e hanno effettuato i primi tentativi di spegnimento con gli estintori. Grazie al rapido intervento è stato possibile impedire l'ulteriore propagazione dell'incendio all'interno dell'officina, tuttavia due dipendenti sono rimasti feriti a causa dei fumi e sono stati soccorsi dal servizio di pronto soccorso. Il tentativo di spegnere un incendio da soli deve essere intrapreso solo se ciò è possibile senza pericoli.
Ciononostante, va sottolineato il comportamento esemplare dei dipendenti della struttura, che hanno tutti lasciato autonomamente il capannone grazie all'allarme acustico dell'impianto antincendio e hanno guidato con precisione i soccorritori al loro arrivo.
Ciò ha consentito di individuare immediatamente i focolai dell'incendio e di combatterli in modo mirato. A causa del fumo, inizialmente è stato possibile accedere al capannone solo indossando autorespiratori pesanti. Le operazioni di spegnimento sono state rese difficili anche dal rivestimento della macchina e dalla carta che bruciava al suo interno. Dopo aver messo a nudo le parti interessate, è stato possibile spegnere tutti i focolai residui.
Questo intervento dimostra il vantaggio e la necessità di un sistema automatico di allarme antincendio. Il rapido rilevamento dell'incendio ha permesso di guadagnare tempo prezioso per dare l'allarme e di impedire la propagazione dell'incendio a causa della grande quantità di carta.
Responsabile dell'intervento: Sebastian Kafitz
Veicoli BF/FF: 5/0
Personale BF/FF: 17/0
14.04.2023 - Persona sotto il treno alla stazione centrale di Magonza
Venerdì pomeriggio un uomo è caduto sui binari alla stazione centrale di Magonza. Un treno in arrivo è riuscito a fermarsi in tempo, prima che l’uomo venisse investito. I soccorritori, allertati, hanno prestato soccorso al ferito e lo hanno tratto in salvo dai binari, tra il treno e il bordo della banchina. Il traffico ferroviario alla stazione centrale ha dovuto essere completamente sospeso.
I vigili del fuoco di Magonza sono stati allertati alle 15:52 per un intervento alla stazione centrale di Magonza. Lì una persona sarebbe finita sotto un treno e sarebbe rimasta incastrata. All'arrivo dei soccorsi, un uomo giaceva sui binari sotto la parte anteriore di un treno. Il servizio di soccorso stava già prestando assistenza alla persona. Secondo le testimonianze, l'uomo era caduto sul binario prima dell'arrivo del treno. Il macchinista è riuscito a fermare il treno in tempo, prima che l'uomo venisse travolto dalle ruote.
I vigili del fuoco hanno messo in sicurezza il treno, assistito i testimoni oculari e aiutato a estrarre la persona dal binario. Dopo essere stato soccorso dal servizio di emergenza, l'uomo è stato trasportato in un ospedale di Magonza. Considerando che l'uomo è caduto davanti a un treno in corsa, si può dire che sia stata una fortuna che l'incidente abbia avuto esiti relativamente lievi.
Poiché le operazioni di soccorso si sono svolte nell'area dei binari, il traffico ferroviario alla stazione centrale ha dovuto essere completamente sospeso. Oltre ai vigili del fuoco e al servizio di soccorso, sono intervenuti la polizia federale, il responsabile delle emergenze della Deutsche Bahn e la DB Sicherheit.
Durante le operazioni di soccorso, i vigili del fuoco hanno notato che un passeggero di un treno adiacente stava fotografando la persona ferita in stato di indifesa. Il curioso è stato interrogato e consegnato alla polizia per ulteriori indagini, poiché fotografare e filmare una persona indifesa può costituire un reato.
Responsabile dell'intervento: Özkan Celik
Veicoli dei vigili del fuoco: 4
Personale dei vigili del fuoco: 16
19.04.2023 - Incendio in un condominio a Mainz-Finthen
Mercoledì pomeriggio, verso le 16:30, alla centrale operativa dei Vigili del Fuoco di Magonza è stato segnalato un incendio in un condominio in via Am Obstmarkt, nel quartiere Finthen di Magonza. Sono state immediatamente inviate sul posto squadre provenienti da entrambe le caserme dei Vigili del Fuoco, nonché dai Vigili del Fuoco di Finthen.
Poco dopo l'arrivo delle prime squadre dei vigili del fuoco, l'incendio in una stanza al primo piano è stato domato e spento utilizzando una lancia a getto cavo e indossando autorespiratori autonomi. Parallelamente, un'altra squadra dotata di autorespiratori ha controllato la presenza di persone negli appartamenti adiacenti. Il fumo dell'incendio è stato rimosso dall'appartamento interessato mediante un dispositivo di ventilazione a sovrapressione. L'inquilino dell'appartamento ha subito una lieve intossicazione da fumo ed è stato curato in ambulatorio dal servizio di soccorso presente sul posto.
L'appartamento incendiato non è al momento abitabile. Gli altri residenti hanno potuto fare ritorno nelle loro abitazioni al termine dell'intervento.
L'intervento dei vigili del fuoco si è concluso intorno alle 18:30.
Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco professionisti di Magonza, i vigili del fuoco volontari di Finthen, il servizio di soccorso regolare con un'ambulanza e la polizia con due pattuglie.
I vigili del fuoco non sono in grado di fornire informazioni sulla causa e sull'entità dei danni. La polizia ha avviato le indagini al riguardo.
Responsabile dell'intervento: Ispettore capo dei vigili del fuoco Veith
Veicoli BF/FF: 1 veicolo di comando, 2 autopompe di soccorso, 1 autoscala, 1 Klaf, 1 MZF1/ 2 autopompe
Personale BF/FF: 19/16
29.04.2023 - Decine di edifici danneggiati dalla tempesta
Venerdì sera una violenta tempesta accompagnata da pioggia, vento e grandine si è abbattuta sulla zona di Magonza-Ebersheim. Il forte vento ha causato danni in parte ingenti agli edifici; fortunatamente non si sono registrati feriti.
A partire dalle 18:45 le linee di emergenza non hanno smesso di squillare: i residenti del quartiere di Magonza-Ebersheim hanno segnalato decine di interventi. I danni si sono concentrati nella zona sud-occidentale della località.
I vigili del fuoco sono intervenuti con diversi mezzi dei corpi professionali e volontari. Sul posto, le forze di intervento hanno trovato un quadro di devastazione: capriate crollate, tetti scoperchiati, diversi alberi abbattuti e veicoli danneggiati testimoniavano della forza del maltempo.
In un cortile, diversi tetti erano stati in gran parte scoperchiati e la struttura del tetto di un fienile era parzialmente crollata. Fortunatamente, la segnalazione di una persona che poteva essere rimasta sepolta non è stata confermata. In un'altra strada, una casetta da giardino è stata scagliata in aria e si è schiantata contro la struttura del tetto di un'altra casa. Le tegole del tetto sono diventate proiettili che si sono conficcati nelle pareti e nelle porte d'ingresso. In totale sono stati contati 25 edifici danneggiati e 5 veicoli gravemente danneggiati.
A causa dell'entità e dell'estensione dei danni riscontrati, si è proceduto a una suddivisione in singole sezioni operative e a un ulteriore allarme di consulenti specializzati, personale operativo e dirigenti, nonché a una richiesta di rinforzi da parte del THW. In Töngesstraße è stata definita un'area di raccolta per le forze di intervento in arrivo.
Le misure di intervento si sono concentrate sulla messa in sicurezza degli edifici danneggiati. Tramite scale girevoli è stato possibile fissare teloni e travi di legno sui tetti. Gli alberi danneggiati dalla tempesta e che rischiavano di cadere su aree pubbliche sono stati abbattuti dai vigili del fuoco.
Anche dopo nove ore, alle 4 del mattino l'intervento non è ancora terminato. I vigili del fuoco e il THW saranno presumibilmente impegnati fino alle prime ore del mattino a mettere in sicurezza gli edifici più colpiti, in modo che non rappresentino più un pericolo.
Sono intervenuti i vigili del fuoco professionisti di Magonza, in parte con personale fuori servizio, i vigili del fuoco volontari di Bretzenheim, Ebersheim, Marienborn, Hechtsheim, Stadt, Mombach e Weisenau, nonché il THW di Magonza. I volontari della Croce Rossa Tedesca hanno fornito ristoro ai circa 90 membri delle forze di intervento.
Merita una menzione particolare la reazione pacata della popolazione, che ha seguito immediatamente tutte le istruzioni delle forze di intervento, ha atteso con molta pazienza i soccorsi e ha sostenuto le forze di intervento con caffè, bevande fresche e dolci. Ringraziamo espressamente per questo comportamento esemplare.
Responsabile dell'intervento: Bernhard Fischer
Veicoli BF/FF: 8/12
Personale: ca. 60 (Vigili del fuoco) + ca. 30 (THW)
29.04.2023 - Incendio di un locale in un condominio a Mainz-Bretzenheim
Poco prima delle 21:00 di sabato sera, gli inquilini di un condominio situato nella via An der Kirchenpforte hanno avvertito il segnale acustico di un rilevatore di fumo e un odore di bruciato all'interno dell'edificio. Hanno immediatamente allertato i vigili del fuoco, che sono accorsi sul posto con le squadre della caserma 1, della caserma 2 e dei vigili del fuoco volontari di Mainz-Bretzenheim.
Sul posto è stata trovata una persona ferita davanti all'edificio, alla quale sono state prestate le prime cure dai residenti e dai vigili del fuoco in attesa dell'arrivo dei soccorsi.
Contemporaneamente, una squadra, equipaggiata con autorespiratori e una lancia a getto cavo di tipo C, è stata inviata nell'appartamento in fiamme al primo piano per domare l'incendio. Il fuoco è stato spento in breve tempo. Per cause ancora sconosciute, sono andati a fuoco gli arredi di un angolo cottura.
Una volta spento l'incendio, l'appartamento è stato ventilato con un ventilatore a sovrapressione per eliminare il fumo e l'alimentazione elettrica è stata disattivata. L'inquilino coinvolto è stato trasportato in un ospedale di Magonza con sospetta intossicazione da fumo.
Gli altri residenti hanno potuto fare ritorno nelle loro abitazioni al termine dell'intervento. L'intervento dei vigili del fuoco si è concluso verso le 22:15.
Oltre ai vigili del fuoco di Magonza, sul posto erano presenti la polizia, i servizi di soccorso e il reparto elettrico dell'azienda municipalizzata. I vigili del fuoco non sono in grado di fornire informazioni sulla causa e sull'entità dei danni. La polizia ha avviato le indagini al riguardo.
Responsabile dell'intervento: Ispettore capo dei vigili del fuoco Tim Veith
Veicoli BF/FF: 1 veicolo di comando, 2 autopompe di soccorso, 1 autoscala, 1 Klaf, 1 MZF1/ 2 autopompe
Personale BF/FF: 17/16
