Comunicati stampa marzo 2022
Qui troverete i comunicati stampa sulle operazioni dei Vigili del Fuoco di Magonza a partire da marzo 2022.
03.03.2022 - Incidente stradale tra due camion sull'autostrada A 60
Oggi, giovedì 3 marzo 2022, alle ore 14:48 è stato segnalato ai Vigili del Fuoco di Magonza un incidente stradale tra due autocarri sull'autostrada BAB 60 in direzione Darmstadt.
Nella prima segnalazione è stata segnalata la fuoriuscita di un liquido non identificato da uno dei due veicoli. La centrale operativa dei vigili del fuoco ha quindi allertato i mezzi di entrambe le caserme dei vigili del fuoco professionisti e due corpi dei vigili del fuoco volontari.
Tra lo svincolo di Magonza-Laubenheim e il ponte Weisenauer si è verificato un tamponamento tra un autoarticolato e un camion con cassone ribaltabile e rimorchio. A seguito della collisione, il conducente del camion che ha tamponato è rimasto intrappolato nel proprio veicolo. Dopo le prime cure prestate dal servizio di soccorso, giunto sul posto contemporaneamente ai vigili del fuoco, sono state eseguite le operazioni di soccorso del conducente in accordo con il medico di emergenza presente. Sono state utilizzate attrezzature idrauliche di soccorso per liberare il conducente dalla cabina fortemente deformata. Dopo il soccorso tecnico, il paziente è stato trasportato dal servizio di soccorso in un ospedale di Magonza.
Parallelamente alle operazioni di soccorso, è stato messo in sicurezza il secondo camion. Il liquido fuoriuscito era costituito esclusivamente da succhi di frutta, i cui contenitori si erano rotti a causa dell’impatto. Fortunatamente, il sospetto di fuoriuscita di sostanze pericolose non ha trovato conferma.
Per tutta la durata delle operazioni di soccorso, l'autostrada A60 in direzione Darmstadt ha dovuto essere completamente chiusa.
Sulla corsia opposta, gli utenti della strada si sono messi in pericolo guidando lentamente e frenando bruscamente durante le operazioni di soccorso. Grazie all'utilizzo di un totale di tre barriere di protezione, in accordo con la polizia è stato possibile isolare il luogo dell'intervento in modo tale che il traffico sulla corsia opposta potesse scorrere più fluidamente e si potesse ridurre il rischio per gli utenti della strada.
L'intervento dei vigili del fuoco si è concluso alle ore 16:20. A causa della chiusura totale e delle successive operazioni di soccorso, si sono verificati gravi disagi nel traffico dell'ora di punta sul Mainzer Ring e sulle deviazioni in tutta l'area urbana.
Responsabile dell'intervento: Oberbrandrat Holger Hagen
Veicoli BF/FF/RD: 9/3/3
Personale BF/FF/RD: 25/10/8
I diritti sulle immagini appartengono all'amministrazione comunale di Magonza
16.03.2022 - I vigili del fuoco salvano un residente da un appartamento in fiamme
Verso le 18:25, alcuni residenti di un condominio a Gonsenheim hanno segnalato un incendio al primo piano. Nell’appartamento mancavano ancora una persona e due gatti.
All'arrivo dei primi soccorsi, la situazione descritta dai chiamanti è stata confermata. Già al telefono era stato comunicato in dettaglio ai vigili del fuoco dove si trovasse la persona dispersa. Grazie a questa descrizione dettagliata, la residente è stata salvata dall'appartamento già pieno di fumo. I vigili del fuoco professionisti di Magonza hanno provveduto immediatamente, dopo il loro arrivo, al salvataggio della persona e alle sue cure. Parallelamente, una squadra dotata di autorespiratori ha proceduto allo spegnimento dell'incendio. Il fuoco è stato domato dopo 15 minuti.
Anche i due gatti dispersi sono stati salvati e, per precauzione, sono stati portati da un veterinario dagli inquilini non coinvolti. Successivamente è stata effettuata la ventilazione dell'edificio per rimuovere il fumo residuo dall'edificio.
Il servizio di soccorso ha trasportato la residente salvata in un ospedale vicino.
La causa dell'incendio e l'entità dei danni non sono note ai vigili del fuoco e sono oggetto di indagini da parte della polizia.
Responsabile dell'intervento: Ispettore capo dei vigili del fuoco Jonas Hahn
Veicoli BF/FF: 5/0
Personale BF/FF: 11/0
I diritti sulle immagini appartengono all'amministrazione comunale di Magonza
18.03.2022 - Incendio di un camino a Mainz-Lerchenberg
I vigili del fuoco di Magonza sono stati allertati oggi alle 19:03 per un incendio al camino in Fontanestraße, nel quartiere Lerchenberg di Magonza.
All'arrivo dei soccorsi, dalla canna fumaria di una casa unifamiliare si vedevano chiaramente delle scintille, il che faceva pensare a un'ostruzione della canna fumaria causata dalla fuliggine.
Poiché gli edifici in questa zona sono accessibili solo tramite un marciapiede, non è stato possibile posizionare l'autoscala. Una squadra ha quindi preparato l'uscita sicura sul tetto. Dopo aver installato una catena di sicurezza con l'apposito kit anticaduta, un vigile del fuoco dotato di autorespiratore e imbracatura di sicurezza si è recato sul tetto verso il camino.
Parallelamente, l'edificio è stato controllato da una squadra dotata di termocamera, mentre un'altra squadra si è posizionata davanti allo sportello di pulizia del camino nel seminterrato.
Il camino è stato spazzato più volte verso il basso con attrezzatura da spazzacamino e autorespiratore. In questo modo è stato possibile rimuovere la fuliggine incandescente dal camino e portarla fuori. Il controllo finale con uno specchio da camino ha dimostrato che il camino era nuovamente libero.
L'edificio, leggermente pieno di fumo, è stato ventilato meccanicamente prima di poter essere riconsegnato ai proprietari. Il maestro spazzacamino del distretto è stato informato.
Dopo un'ora l'intervento dei vigili del fuoco era terminato.
Responsabile dell'intervento: René Adler, consigliere dei
vigili del fuoco Veicoli BF/FF: 4/2
Personale BF/FF: 16/18
20.03.2022 - Persona salvata da un grattacielo in fiamme
Verso le 08:00 di domenica mattina, la centrale operativa dei vigili del fuoco di Magonza ha ricevuto una segnalazione di incendio proveniente dall’impianto antincendio di un grattacielo in Hechtsheimer Straße. Già mentre le squadre di soccorso erano in viaggio, sono arrivate altre chiamate di emergenza che segnalavano un incendio al quinto piano. Di conseguenza, sono state immediatamente allertate altre squadre dei vigili del fuoco professionisti, dei vigili del fuoco volontari di Weisenau e Finthen, nonché ulteriori forze del servizio di soccorso con la segnalazione di incendio in un grattacielo.
Dall'appartamento in fiamme al 5° piano, i vigili del fuoco hanno salvato una persona, che è stata trasportata dal servizio di soccorso in una clinica di Magonza. Grazie al rapido intervento delle forze di soccorso, l'incendio è stato circoscritto all'appartamento.
La maggior parte degli inquilini del grattacielo aveva abbandonato l'edificio autonomamente, tuttavia il piano interessato e quelli sovrastanti sono stati ispezionati per verificare la diffusione del fumo e l'eventuale presenza di persone bisognose di soccorso. Fortunatamente la diffusione del fumo è rimasta limitata all'appartamento in fiamme e al corridoio adiacente. Non si sono registrati altri feriti.
Per l'eventuale assistenza agli inquilini, erano presenti sul posto la direzione del settore sanitario e altre ambulanze.
L'appartamento in cui è scoppiato l'incendio è inagibile a causa dell'impatto diretto del fuoco e del fumo. Gli inquilini dell'edificio hanno potuto fare ritorno nelle loro abitazioni al termine delle operazioni di spegnimento e ventilazione.
Responsabile dell'intervento: Stefan Behrendt
Veicoli BF/FF: 10/2
Personale BF/FF: 27/8
21.03.2022 - L'incendio sul balcone si conclude in modo lieve
La mattina del 21 marzo 2022, alle 10:11 circa, si è verificato un incendio in Baentschstraße, nel quartiere Hartenberg-Münchfeld di Magonza. Secondo le informazioni fornite dalla persona che ha chiamato, l'incendio era divampato al 5° piano di un condominio. La centrale operativa dei vigili del fuoco ha immediatamente allertato una squadra dei vigili del fuoco professionisti e informato il servizio di soccorso e la polizia. Mentre le squadre erano ancora in viaggio verso il luogo dell'intervento, sono pervenute ulteriori chiamate di emergenza alla centrale operativa dei vigili del fuoco, che segnalavano un incendio in corso in un appartamento al 7° piano. Di conseguenza, il livello di allarme è stato innalzato già durante il tragitto e sono state allertate ulteriori squadre dei vigili del fuoco professionisti, nonché i vigili del fuoco volontari di Magonza-Stadt.
All'arrivo delle prime squadre di soccorso, la situazione era la seguente: sul retro dell'edificio in questione, un condominio, era visibile un forte sviluppo di fumo scuro nella zona di un balcone al 7° piano. Nel corso dell'intervento di spegnimento avviato immediatamente attraverso la tromba delle scale, è stato possibile constatare in breve tempo che l'incendio era limitato al balcone dell'appartamento. Lì, per cause attualmente sconosciute, si era sviluppato un incendio che aveva coinvolto alcuni oggetti depositati. L'incendio è stato spento da una squadra utilizzando un piccolo estintore. In questo modo è stato possibile limitare l'entità dell'incendio al balcone.
Le forze dei Vigili del Fuoco Volontari allertate successivamente, così come la direzione del settore sanitario, non hanno dovuto più intervenire, ovvero hanno potuto interrompere il viaggio. Nessuna persona è rimasta ferita nell'incendio.
Capo intervento: Ispettore capo dei vigili del fuoco Markus Ketelaer
Veicoli BF/FF: 1 veicolo di comando, 2 veicoli di soccorso e spegnimento, 1 scala girevole / 0
Personale BF/FF: 16/0
21.03.2022 - Due persone intrappolate su una nave a motore
Verso le 20:50 i vigili del fuoco di Magonza sono stati allertati tramite il numero di emergenza in merito a un incidente avvenuto su una motonave all’altezza del porto invernale, nel quale alcune persone erano rimaste intrappolate.
Durante un'operazione di lavoro tra due navi a motore, per cause ancora da chiarire, si è verificato il ribaltamento di una gru di carico, in seguito al quale un marinaio è caduto nella stiva e il gruista è rimasto intrappolato sotto la gru.
Ancor prima dell'arrivo dei vigili del fuoco, il secondo marinaio è riuscito a sollevare la gru difettosa con una seconda gru da carico, liberando così il gruista.
Grazie a un'imbarcazione della polizia fluviale, i primi vigili del fuoco sono stati portati a bordo e hanno prestato i primi soccorsi. Grazie alle imbarcazioni dei vigili del fuoco di Magonza e Wiesbaden, allertate contemporaneamente, è stato possibile portare a bordo anche il servizio di soccorso e un medico di emergenza. Il servizio di soccorso e il medico di emergenza hanno stabilizzato le condizioni dei due feriti e li hanno resi trasportabili; sono stati quindi portati a terra da un'imbarcazione della polizia e da lì trasportati all'HSK di Wiesbaden e alla clinica universitaria.
La polizia fluviale ha avviato le indagini sulle cause dell'incidente.
Per tutta la durata dell'intervento, i vigili del fuoco volontari di Magonza-Mombach hanno garantito la reperibilità nella caserma.
Il servizio di soccorso era presente con un'auto medica da Magonza e una da Wiesbaden, oltre a un'ambulanza della Johanniter Unfallhilfe e un'ambulanza della Croce Rossa tedesca.
Responsabile dell'intervento: ufficiale dei vigili del fuoco Michael Engelhardt
Veicoli BF/FF: 6/1 (RTB FF Mombach)
Personale BF/FF: 16 BF MZ, 8 BF WI / 9 FF Mombach
23.03.2022 - Incendio in una fonderia di ferro a Magonza
Alle 00:02 i vigili del fuoco di Magonza sono stati allertati dal sistema automatico di allarme antincendio presso una fonderia di ferro in Rheinallee. Durante il processo di lavorazione si era verificato un guasto a una siviera, con conseguente fuoriuscita di ferro fuso. Grazie all’intervento rapido e prudente dei dipendenti, è stato possibile raccogliere il ferro che fuoriusciva in modo incontrollato. Solo le ruote di un carrello di trasporto sono state incendiate dal ferro fuso. A causa del forte sviluppo di fumo, due dipendenti hanno riportato lievi ferite. Sono stati trasportati nelle cliniche di Magonza con sospetta intossicazione da fumi. Altri 15 dipendenti hanno partecipato alle prime misure di pronto soccorso aziendali e sono stati anch'essi esposti al fumo. Anche loro sono stati visitati dal servizio di soccorso sotto la guida della direzione sanitaria. Per loro, tuttavia, non è stato necessario alcun ulteriore trattamento, cosicché hanno potuto riprendere il lavoro subito dopo.
I vigili del fuoco hanno garantito la sicurezza antincendio e monitorato lo svuotamento della siviera. Inoltre, sono stati eretti dei muri di sabbia per impedire la fuoriuscita del ferro fuso. A tratti sono state impiegate 4 squadre con respiratori autonomi. Per proteggersi dagli schizzi di ferro fuso – che raggiunge una temperatura fino a 1600 °C – le squadre intervenute hanno indossato speciali indumenti di protezione termica messi a disposizione dal gestore.
L'intervento dei vigili del fuoco si è concluso verso le 2:30 con la consegna del luogo dell'intervento all'ispettorato del lavoro. I vigili del fuoco lodano espressamente la buona collaborazione con la gestione delle emergenze dell'azienda e i dipendenti coinvolti. Grazie alla buona collaborazione, i tempi di inattività dell'azienda sono stati ridotti al minimo.
Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco professionisti di Magonza, i vigili del fuoco volontari di Magonza-Stadt, il servizio di soccorso regolare con tre ambulanze e un'auto medica, un'ambulanza gestita da volontari di un gruppo di pronto intervento, nonché la direzione sanitaria di sezione con il responsabile organizzativo e il medico di pronto soccorso capo e la polizia con diverse auto di pattuglia.
Le caserme dei vigili del fuoco rimaste vacanti sono state presidiate dai vigili del fuoco volontari di Mombach e Bretzenheim. Sebbene la Rheinallee sia stata parzialmente chiusa al traffico per consentire il posizionamento dei veicoli di emergenza, data l'ora e lo scarso volume di traffico non si sono verificati disagi alla circolazione.
I vigili del fuoco non sono in grado di fornire informazioni sulla causa e sull'entità dei danni. L'ispettorato del lavoro ha avviato le indagini al riguardo.
Responsabile dell'intervento: il comandante dei vigili del fuoco Björn Patzke
Veicoli dei vigili del fuoco/corpo volontario: 1 auto di comando, 1 auto di direzione delle operazioni, 2 autopompe di soccorso, 1 autoscala, 1 autopompa cisterna, 1 veicolo con cassone scarrabile per agenti estinguenti speciali, 1 veicolo attrezzato per la protezione respiratoria, 2 veicoli multiuso / 1 autopompa di soccorso
Personale dei vigili del fuoco/corpo volontario: 23/6
24.03.2022 - Ribaltamento di un rimorchio con vino - Chiusura totale del ponte Theodor Heuss
Alle 11:30 è stato segnalato alla centrale operativa dei vigili del fuoco un incidente stradale sulla rampa di uscita del ponte Theodor-Heuss, sul lato di Magonza. La segnalazione indicava che un rimorchio carico di bottiglie si era ribaltato e che si stava verificando una perdita di olio idraulico.
I vigili del fuoco, allertati, hanno trovato sul posto un mare di cocci di circa 1500 bottiglie di vino precedentemente piene. Dai rimorchi ribaltati di un convoglio agricolo fuoriusciva olio idraulico. A causa dei circa 3500 litri di vino che si sono riversati sulla rampa di discesa, l’olio idraulico si è distribuito su due corsie per oltre 100 metri.
Con l'aiuto di un escavatore proveniente da un cantiere nelle vicinanze, è stato possibile raddrizzare il rimorchio. I vigili del fuoco hanno impedito che l'olio idraulico finisse nella rete fognaria e, insieme alla polizia, hanno ripulito due corsie dai frammenti di vetro.
Per questo motivo, il ponte Theodor-Heuss in direzione di Magonza è rimasto completamente chiuso al traffico per quasi un'ora. La pulizia definitiva della carreggiata sarà effettuata da aziende specializzate. Fortunatamente, a parte la perdita dei suoi 3500 litri di vino, l'autista e proprietario dell'azienda vinicola non ha subito alcun danno.
Responsabile dell'intervento: Ispettore capo dei vigili del fuoco Markus Ketelaer
Veicoli BF/FF: 2/0
Personale BF/FF: 8/0
25.03.2022 - Persona intrappolata sotto un piccolo escavatore
Nel primo pomeriggio di venerdì i vigili del fuoco sono stati chiamati per un incidente in un cantiere a Bretzenheim. Per cause ancora da chiarire, un miniescavatore si è ribaltato, finendo sul bordo di uno scavo con l’operatore intrappolato al suo interno. L’operatore è rimasto incastrato all’altezza delle gambe, senza riuscire a liberarsi da solo.
Le altre persone presenti hanno prestato soccorso al ferito e hanno puntellato l'escavatore fino all'arrivo dei vigili del fuoco, in modo che non potesse scivolare nella fossa. L'escavatore è stato sollevato dai vigili del fuoco utilizzando cuscini di sollevamento pneumatici, liberando così la persona ferita e affidandola al servizio di soccorso per ulteriori cure.
Successivamente, il ferito è stato trasportato in un ospedale di Magonza per ulteriori cure sotto la supervisione di un medico di emergenza. Oltre ai vigili del fuoco, sul luogo dell'intervento era presente il servizio di soccorso con un'ambulanza e un medico di emergenza.
Responsabile dell'intervento: Axel Kiesewalter, ufficiale dei vigili
del fuoco Veicoli BF/FF: 2/0
Personale BF/FF: 8/0






