Comunicati stampa settembre 2020
Qui troverete i comunicati stampa sulle operazioni dei Vigili del Fuoco di Magonza a partire da settembre 2020.
01.09.2020 - Incendio di una stanza con salvataggio umano a Mainz-Laubenheim
Questa mattina, martedì, nella Mittlere Talstraße a Magonza-Laubenheim si è verificato un incendio in un appartamento, durante il quale è stata salvata una donna.
I soccorritori dei vigili del fuoco, dei servizi di emergenza e della polizia sono stati allertati poco dopo le 8. All'arrivo sul posto, le fiamme uscivano da una finestra al piano terra. Da altre finestre al piano terra e nell'attico usciva un denso fumo nero. Secondo le prime segnalazioni dei vicini, si doveva presumere che la residente 94enne fosse ancora nell'appartamento. Pertanto, i vigili del fuoco sono entrati il più rapidamente possibile nella casa unifamiliare con fino a tre squadre di protezione respiratoria e sono riusciti a salvare una donna.
La ferita è stata consegnata al servizio di soccorso con un trauma da inalazione e trasportata immediatamente alla clinica universitaria. Se si trattasse effettivamente della persona segnalata non era ancora stato chiarito con certezza alla fine delle operazioni di spegnimento, ma era probabile.
Il soggiorno è quasi completamente distrutto dal fuoco. Tutte le altre stanze sono state fortemente invase dal fumo dell'incendio e sono attualmente inagibili. Non è possibile fornire informazioni sulla causa dell'incendio né sull'entità dei danni materiali. La polizia criminale ha avviato le indagini.
Oltre ai vigili del fuoco di Magonza, sono intervenuti anche la polizia, il servizio di soccorso (compresa la direzione del settore sanitario) e la Mainzer Netze (elettricità e gas).
Responsabile dell'intervento: Rüdiger Zeuner-Christ, ufficiale dei vigili
del fuoco Veicoli BF/FF: 5/2
Personale BF/FF: 12/12
Materiale fotografico: i diritti d'immagine appartengono all'amministrazione comunale di Magonza
10.09.2020 - Due incendi di appartamenti quasi simultanei a Mainz Neustadt
Giovedì pomeriggio, poco dopo le 14:00, i vigili del fuoco di Magonza sono stati allertati quasi contemporaneamente per due incendi in abitazioni nel quartiere Neustadt di Magonza. Le squadre di entrambe le caserme si sono recate sui luoghi dell’intervento in Bismarckplatz e in Bonifaziusstraße.
Alle 14:17, in un condominio in Bismarckplatz, alcune parti dell'arredamento della cucina hanno preso fuoco. Durante la preparazione del cibo, la pentola ha improvvisamente preso fuoco, incendiando la cappa aspirante sovrastante e i pensili adiacenti. La residente è riuscita a lasciare l'appartamento autonomamente e ad avvisare i vicini. All'arrivo dei vigili del fuoco, gli altri inquilini del condominio stavano per abbandonare l'edificio. La tromba delle scale era ancora percorribile, sebbene il fumo dell'incendio penetrasse anche nella tromba delle scale attraverso la
porta d'ingresso dell'appartamento aperta. Indossando maschere respiratorie, i vigili del fuoco di Magonza sono riusciti ad accedere alla cucina e hanno spento rapidamente gli oggetti in fiamme. Anche se l'area interessata dall'incendio era limitata alla cucina a vista, l'intero appartamento è stato comunque danneggiato dal fumo. La famiglia non può quindi utilizzare il proprio appartamento e deve trovare alloggio in una sistemazione di emergenza fino a quando i danni causati dall'incendio non saranno stati riparati.
Appena 20 minuti dopo si è verificato un altro incendio in un appartamento nella Neustadt di Magonza. A breve distanza dal primo luogo dell’intervento, alle 14:39, un appartamento in Bonifaziusstraße era in fiamme. In questo caso, i vicini hanno allertato i vigili del fuoco perché erano scattati i rilevatori di fumo e si avvertiva odore di bruciato. Gli inquilini del condominio sono riusciti a lasciare i propri appartamenti prima dell’arrivo dei vigili del fuoco. Non era tuttavia chiaro se nell’appartamento in fiamme si trovassero ancora delle persone. Due squadre dotate di autorespiratori sono entrate nell’appartamento per il salvataggio delle persone e lo spegnimento dell’incendio. Contemporaneamente, la tromba delle scale è stata mantenuta libera dal fumo tramite ventilatori a sovrapressione. Fortunatamente, nell'appartamento non è stata trovata più alcuna persona. Grazie al rapido intervento dei vigili del fuoco, l'incendio è stato circoscritto a una sola stanza. Gli inquilini dell'appartamento in fiamme sono giunti sul luogo dell'intervento durante le operazioni di spegnimento. L'appartamento è stato messo fuori tensione e al momento non è abitabile. La giovane famiglia è stata ospitata da conoscenti.
Oltre ai vigili del fuoco, sul posto erano presenti anche i servizi di soccorso e la polizia.
Incendi che si verificano contemporaneamente sono rari, ma non necessariamente improbabili. Ciò rappresenta sempre una sfida particolare per i vigili del fuoco, poiché il personale e le attrezzature sono ancora impegnati in un luogo, ma sono già necessari in un altro. In questi casi è necessario attivare rapidamente le forze di intervento disponibili e inviare veicoli completamente equipaggiati sul luogo dell'intervento. Per garantire ciò, la centrale operativa dei vigili del fuoco può ricorrere, se necessario, al personale fuori servizio proveniente dai ranghi dei vigili del fuoco professionisti e volontari.
Responsabile dell'intervento: Ambrosius / Kleinschmidt
Veicoli dei vigili del fuoco: 8
Personale dei vigili del fuoco: 35
12.09.2020 - Incendio in uno scantinato - due persone ferite
Nella notte tra venerdì e sabato 12 settembre 2020, alle ore 01:35, i vigili del fuoco di Magonza sono stati allertati per un incendio in una stanza di un appartamento seminterrato in via Am Jungstück, nel quartiere di Magonza-Laubenheim. La centrale operativa dei vigili del fuoco ha quindi allertato le squadre di intervento di entrambe le caserme dei vigili del fuoco professionisti e i vigili del fuoco volontari di Magonza-Laubenheim.
All'arrivo delle forze di intervento, la proprietaria dell'appartamento si trovava già al sicuro davanti all'edificio. Una residente del condominio era già riuscita a domare in gran parte l'incendio utilizzando diversi litri di acqua del rubinetto con l'aiuto di una pentola.
Una squadra dotata di autorespiratori ha ispezionato l'appartamento seminterrato, completamente invaso dal fumo. In una stanza era scoppiato un incendio nella zona di un divano. È bruciata una grande quantità di schiuma, che ha causato un'estrema diffusione di fumo. I vigili del fuoco hanno effettuato operazioni di spegnimento e hanno ventilato l'intero edificio con un ventilatore a sovrapressione.
Fino all'arrivo dei soccorsi, la locataria dell'appartamento interessato ha ricevuto le prime cure mediche dai vigili del fuoco. Nel corso dell'intervento è stata assistita sul posto dal servizio di soccorso e da un medico di emergenza e successivamente trasportata in ospedale con sospetta intossicazione da fumi.
Anche la vicina, che è riuscita a contenere l'incendio, è stata soccorsa sul posto dal servizio di soccorso con sospetta intossicazione da fumo e ha dovuto essere trasportata in ospedale. Durante i tentativi di spegnere l'incendio, la residente si è esposta a un pericolo estremo: il fumo dell'incendio è altamente tossico e può portare alla perdita di coscienza, e persino alla morte, dopo solo poche respirazioni. Ha avuto molta fortuna che non sia successo nulla di peggio.
A questo punto, i vigili del
fuoco ricordano ancora una volta il comportamento corretto da tenere in caso di incendio in una stanza o in un appartamento:- mettete in
salvo voi stessi e le altre persone - allertate i vigili del fuoco
chiamando il numero di emergenza 112 - tentate di spegnere l'incendio solo se ciò è ancora possibile
senza pericolo- se la stanza o l'appartamento sono già pieni di fumo, abbandonate immediatamente la zona
di pericolo - chiudete le porte della stanza e dell'appartamento in cui
è scoppiato l'incendio - indicate ai vigili del fuoco dove si trova l'incendio e consegnate loro la chiave
dell'appartamento - se la via di fuga è bloccata, rimanete nella stanza o nell'appartamento. Chiudete porte e finestre per evitare correnti d'aria. Se possibile e se necessario, cercate di sigillare fessure delle porte, aperture di ventilazione e simili con panni bagnati (ad es. asciugamani). Rimanete vicino alla finestra e fatevi notare all'arrivo dei vigili del fuoco.
La polizia ha avviato le indagini sulle cause dell'incendio. Non è ancora possibile fornire informazioni sull'entità dei danni. Oltre ai vigili del fuoco, sono intervenuti: il servizio di soccorso con due ambulanze e un medico di emergenza.
Responsabile dell'intervento: René Adler, consigliere dei
vigili del fuoco Veicoli BF/FF: 1 ELW, 2 HLF, 1 DLA(K), 1 MZF / 1 HLF
Personale BF/FF: 17 agenti dei vigili del fuoco professionisti / 6 membri dei vigili del fuoco volontari di Mainz-Laubenheim
13.09.2020 - Incendio in un condominio
Nella notte tra sabato e domenica 13 settembre 2020, alle ore 03:10, i Vigili del Fuoco di Magonza sono stati allertati per un incendio in un appartamento situato in via Am Stollhenn, nel quartiere di Magonza-Mombach. La centrale operativa dei vigili del fuoco ha quindi allertato le squadre di intervento di entrambe le caserme dei vigili del fuoco professionisti e dei vigili del fuoco volontari di Magonza-Mombach. Poiché nel frattempo erano pervenute diverse chiamate di emergenza alla centrale operativa e si trattava di un condominio, la centrale operativa ha aumentato il livello di allarme.
All'arrivo delle squadre di intervento, gli inquilini dell'appartamento in fiamme lo avevano già abbandonato. Diversi inquilini si trovavano alle finestre e sui balconi. Alcuni di loro hanno dovuto essere salvati dai vigili del fuoco con scale portatili. Gli altri inquilini sono stati portati in salvo attraverso la tromba delle scale e assistiti dal servizio di soccorso.
Diverse squadre dotate di autorespiratori hanno iniziato a spegnere l'incendio e a soccorrere le persone. L'incendio era scoppiato in un appartamento al piano terra. I vigili del fuoco hanno spento le fiamme e ventilato l'intero edificio con due ventilatori a sovrapressione. Durante l'intervento, un vigile del fuoco è rimasto ferito ed è stato portato in ospedale dai servizi di soccorso.
Per presidiare le caserme dei vigili del fuoco rimaste vacanti, sono stati allertati i corpi dei vigili del fuoco volontari della città, di Bretzenheim e di Marienborn.
Per l'assistenza e, in seguito, in parte per l'alloggio degli abitanti e delle persone salvate, è stata mobilitata la direzione del settore sanitario. Nella caserma dei vigili del fuoco volontari di Mombach è stato garantito un alloggio temporaneo.
La polizia ha avviato le indagini sulle cause dell'incendio. Non è ancora possibile fornire indicazioni sull'entità dei danni.
Oltre ai vigili del fuoco, sono intervenuti: il servizio di soccorso con 3 ambulanze e un medico di emergenza, il responsabile organizzativo del servizio di soccorso, la Mainzer Netze e la polizia.
Responsabile dell'intervento: Caposquadra Mark Jüliger
Veicoli dei vigili del fuoco: 3 ELW, 2 HLF, 2 DLK, 1 KdoW, 1 MZF, 1 KLAF/ 1 LF, 1 MTF
Personale dei vigili del fuoco: 23 agenti dei vigili del fuoco professionisti / 8 membri dei vigili del fuoco volontari di Magonza-Mombach
Materiale fotografico: i diritti d'immagine appartengono all'amministrazione comunale di Magonza
22.09.2020 - Grave incidente stradale a Ebersheim
Nella notte tra lunedì e martedì 22 settembre 2020, ai vigili del fuoco di Magonza è stato segnalato un grave incidente stradale sulla L413 all’ingresso del paese di Ebersheim. Per garantire un soccorso tempestivo ai feriti, sono stati inviati sul luogo dell’incidente i vigili del fuoco volontari di Ebersheim e i mezzi di entrambe le caserme dei vigili del fuoco professionisti.
Sul posto, per cause sconosciute, un'autovettura era uscita di strada e si era scontrata con i cordoli posti all'ingresso del paese. A causa della violenza dell'impatto, il conducente del veicolo era rimasto incastrato con un piede all'interno dell'abitacolo. I vigili del fuoco sono riusciti a liberare il conducente dopo un'operazione di soccorso complessa e dispendiosa in termini di tempo. Il ferito è stato affidato al servizio di soccorso e trasportato in una clinica di Magonza.
Il veicolo ha subito un danno totale nell'incidente. L'ingresso del paese di Ebersheim è rimasto completamente chiuso per oltre tre ore.
Oltre ai vigili del fuoco, sono intervenuti un medico di emergenza, il servizio di soccorso e la polizia.
Responsabile dell'intervento: Ispettore capo dei vigili del fuoco Marius Dick
Veicoli BF/FF: 2/2
Personale BF/FF: 8/15
Immagini: i diritti d'immagine appartengono all'amministrazione comunale di Magonza




