Vai al contenuto
18. marzo 2026

Invito al finissage: NeustART con Tinatin Tevzadze

Progetto artistico NeustART: la Direzione del Quartiere Mainz-Neustadt vi invita al finissage della mostra dell'artista Tinatin Tevzadze martedì 31 marzo 2026 alle ore 18.00 presso la sede del quartiere Mainz-Neustadt (Sömmerringstraße 35, 55118 Mainz).

_imageLink.sp_imageText.trim
Pittura di Tinatin Tevzadze

La mostra dell’artista Tinatin Tevzadze, residente a Magonza, fa parte del progetto artistico «NeustART» promosso dal Quartiermanagement Mainz-Neustadt. Il progetto offre agli artisti l’opportunità di presentare le proprie opere presso l’ufficio di quartiere, favorendo così uno scambio diretto con la comunità locale. L’obiettivo è quello di rendere visibile l’arte, arricchire culturalmente il quartiere e creare occasioni di incontro nella vita pubblica della Neustadt.

La mostra si concluderà con il finissage il 31 marzo 2026. I visitatori sono invitati a conoscere personalmente l'artista e a dialogare con lei sulle sue opere. 

Informazioni sull'artista di Magonza Tinatin Tevzadze

Nata nel 1973 in Georgia, Tinatin Tevzadze ha seguito una formazione classica all’Accademia di Belle Arti di Tbilisi, specializzandosi in pittura monumentale. Alla fine degli anni ’90 è arrivata in Germania su suggerimento della madre, inizialmente come ragazza alla pari, poi per studiare storia dell’arte e tedesco come lingua straniera a Magonza. Nonostante le iniziali barriere linguistiche, ha imparato il tedesco con grande determinazione. Un processo che l’ha segnata profondamente e ha plasmato il suo rapporto speciale con la lingua e la letteratura tedesca. «Alla fine non conta ciò che si è imparato a scuola, ma se si rimane curiosi», afferma Tevzadze.

Dal 2000 l’artista vive a Magonza. Una grave malattia e un trapianto di rene nel 2011 hanno segnato profondamente la sua vita e l’hanno portata verso un nuovo orientamento artistico e personale. Descrive il suo lavoro come un processo tra pensiero razionale ed espressione emotiva. Da allora, la gratitudine e lo sguardo verso l’essenziale caratterizzano la sua esistenza e la sua arte. 

La sua pittura si muove tra impressione ed espressione, meno realistica e più emotiva. Le figure femminili sono motivi centrali. Simboli di forza, mistero e bellezza interiore. Tevzadze lavora in modo intuitivo, lascia che linee e colori prendano forma nel processo e cerca in ogni opera di «catturare un momento fugace in cui si rivela il carattere di una persona». 

Oltre alle arti figurative, Tinatin Tevzadze scrive racconti in lingua tedesca. In essi affronta questioni relative all’identità, all’autocoscienza e al rapporto tra mondo interiore ed esteriore. 

Contatti e ulteriori informazioni su NeustART:

Quartiermanagement Mainz-Neustadt

Ufficio del quartiere Neustadt

Sömmerringstraße 35

55118 Magonza

Telefono: 06131 / 12 4332

E-mail: quartiermanagementstadt.mainzde

Sito web: www.soziale-stadt-mainz.de (Si apre in una nuova scheda)

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.