Al fine di adempiere all’obbligo di rendicontazione ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, del GemHVO, nel dicembre 2011 è stata presentata alla Commissione per le finanze e le partecipazioni una procedura con la quale, a partire dall’esercizio finanziario 2012, si prevede di riferire nel corso dell’anno sull’andamento del bilancio di risultato tramite un sistema di rendicontazione finanziaria commentabile basato su un sistema a semaforo, abbinato a una previsione annuale. Le date di riferimento annuali per la rendicontazione sono state fissate al 30 aprile e al 30 settembre.

L'obiettivo principale è quello di prevedere il risultato previsto per l'esercizio in corso. Inoltre, la relazione deve illustrare le principali scostamenti rispetto al piano e, se necessario, indicare le misure correttive necessarie. Le relazioni si basano su tutte le informazioni, i fatti e le aspettative riconoscibili e disponibili negli uffici al momento della redazione della relazione.