Przejdź do treści

Clemens Meyer, pisarz miejski Moguncji 2016

Nagroda literacka w wysokości 12 500 euro jest przyznawana wspólnie przez ZDF, stolicę kraju związkowego Moguncję i 3sat od 1984 roku. Jest to bez wątpienia jedna z najważniejszych nagród literackich w niemieckojęzycznym świecie. Aktualny zwycięzca przenosi się do Stadtschreiberwohnung w Muzeum Gutenberga w Moguncji.

Clemens Meyer, sekretarz miasta roku 2016

Meyer, urodzony w 1977 roku w Halle nad Soławą i mieszkający w Lipsku, jest 32. laureatem tej prestiżowej nagrody literackiej.

Burmistrz Michael Ebling o wyborze jury: „Clemens Meyer uosabia autora, który dorastał na wschodzie w okresie transformacji ustrojowej i często odbiegał od tradycyjnej drogi pisarza – jest utalentowanym autorem, który z dala od konwencjonalnych schematów podążał własną ścieżką i dzięki swojej ekspresji i elokwentnie i pomimo wielu przeciwności losu z wielkim sukcesem wprowadził do współczesnej literatury niemieckiej. Meyer, zarówno jako osoba, jak i literat, często podąża nieznanymi ścieżkami – właśnie to czyni go tym bardziej interesującym, zwłaszcza że w życiu niewiele otrzymał na srebrnej tacy: pisarz poza konwencjami, z własnymi upodobaniami i punktami widzenia. Pasuje to do naszego młodego, tętniącego życiem miasta – Clemens Meyer znajdzie w Moguncji wiele punktów zaczepienia, które sprawią, że pobyt tutaj będzie dla niego wartościowy i inspirujący. Cieszymy się, że został mianowany pisarzem miejskim 2016 roku!

Clemens Meyer zna się na marginalnych obszarach naszego społeczeństwa. „Neue Zürcher Zeitung” nazwała go „mistrzem nieupiększonego”. Meyer precyzyjnie i z wyczuciem opowiada o niepewnej egzystencji, przyjaźniach na krawędzi przepaści, piwie,
przemocy i boksie, delikatnie i smutno, bojowo i wzruszająco, jak stwierdziła jury. Jednocześnie Meyer jest klarownym znawcą literatury, pewnym siebie stylistą. Jego debiutancka powieść „Als wir träumten” („Kiedy śniliśmy”) odniosła w 2006 roku sensacyjny sukces, który wywarł wrażenie również jako sztuka teatralna i film.

Meyer, urodzony w 1977 roku w Halle an der Saale i wychowany w robotniczej dzielnicy Leipzig-Ost, już jako dziecko chciał zostać pisarzem. Okres przemian politycznych około 1989 roku przeżył jako „taniec na gruzach”. W latach 1998–2003 Meyer studiował w Niemieckim Instytucie Literatury w Lipsku – z przerwą na pobyt w więzieniu. Studia finansował dzięki stypendiom oraz pracy jako pakowacz mebli, kierowca wózka widłowego i ochroniarz. W 2006 roku ukazała się jego pierwsza powieść z elementami autobiograficznymi: „Als wir träumten” („Kiedy śniliśmy”).

Opisuje w niej dzikie życie między imprezami techno, narkotykami, piwem i tatuażami. W 2015 roku debiutancka powieść została zekranizowana przez
reżysera Andreasa Dresena. W 2008 roku ukazał się zbiór opowiadań „Die Nacht, die Lichter” („Noc, światła”), za który otrzymał nagrodę Targów Książki w Lipsku. Oprócz pracy jako pisarz Meyer był wykładowcą gościnnym w Instytucie Literatury w Lipsku.

Jego trzecia książka „Gewalten. Ein Tagebuch” (2010) zawiera opowiadania, które w porządku chronologicznym przedstawiają rok
2009. Meyer oddaje tu głos hazardzistom, nieudacznikom, bywalcom barów, szaleńcom i osobom przebywającym w szpitalach psychiatrycznych. W 2013 roku ukazała się
jego powieść „In Stein” („W kamieniu”), która porusza tematykę pracy seksualnej, przymusowej prostytucji oraz zawirowań gospodarczych i
skandali w Lipsku lat 90.

W 2015 roku Meyer objął prestiżową katedrę poetyki na Uniwersytecie Goethego we Frankfurcie nad Menem, noszącą tytuł „Der
Untergang der Äktschn GmbH” (Upadek Äktschn GmbH).

Clemens Meyer, który mieszka w Lipsku, zajmuje się zarówno teatrem, jak i sztukami plastycznymi, jest dumny ze swojego
wytatuowanego ciała, uwielbia wyścigi konne i piłkę nożną. Został uhonorowany licznymi nagrodami. Meyer, podobnie jak jego poprzednicy Feridun Zaimoglu, Judith Schalansky i Peter Stamm, wyprodukuje wraz z telewizją ZDF film dokumentalny na dowolny temat i wprowadzi się do całkowicie odnowionego mieszkania miejskiego pisarza w Muzeum
Gutenberga w Moguncji.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.