Przejdź do treści

Przetwarzanie danych i prawa użytkownika w Urzędzie Imigracyjnym

Informacje od organu imigracyjnego zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.

Osoba odpowiedzialna za przetwarzanie danych

Urząd Miasta Moguncji, Biuro Obsługi Mieszkańców, Wydział ds. Cudzoziemców
, Kaiserstraße 3-5
, 55116 Moguncja
Formularz kontaktowy (Otwiera się w nowej karcie)


Inspektor ochrony danych:

Urząd Miasta Moguncja
, Urzędowy inspektor
ochrony danych, Stadthaus Große Bleiche
, Große Bleiche 46 / Löwenhofstraße 1
, 55116 Moguncja
, Telefon: +49 6131 12-2216
, E-mail: datenschutzstadt.mainzde

Cele i podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Jako osoba, której dane dotyczą, informujemy Pana/Panią, że przysługuje Panu/Pani prawo do uzyskania informacji o danych osobowych przechowywanych na Pana/Pani temat zgodnie z art. 15 RODO, prawo do sprostowania nieprawidłowych danych osobowych zgodnie z art. 16 RODO, prawo do usunięcia Pana/Pani danych osobowych zgodnie z art. 17 RODO, prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO, prawo do przenoszenia danych, o ile spełnione są warunki określone w art. 20 RODO, a także w przypadkach określonych w art. 21 ust. 1 i 2 RODO prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych.

Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Państwa zgody, mają Państwo prawo do jej cofnięcia w dowolnym momencie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) lub art. 9 ust. 2 lit. a) RODO, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody do momentu jej cofnięcia.

Ponadto mają Państwo możliwość złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego w związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych.

Podstawa prawna

Organy odpowiedzialne za wykonywanie ustawy o pobycie mogą, w celu wykonania tej ustawy oraz przepisów dotyczących cudzoziemców zawartych w innych ustawach, gromadzić dane osobowe w zakresie niezbędnym do wykonywania swoich zadań (§ 86 ustawy o pobycie). Dane te są przekazywane do organu rejestrującego (BAMF) i wprowadzane do Centralnego Rejestru Cudzoziemców (AZR) (§ 6 AZRG).

Dodatkowe podstawy prawne stanowią:

  • ustawa o Centralnym Rejestrze Cudzoziemców (AZRG) oraz rozporządzenie wykonawcze do niej (AZRG-DV)
  • ustawa o ogólnym swobodnym przepływie obywateli Unii (FreizügG/EU)
  • ustawa o postępowaniu azylowym (AsylVfG)
  • ustawa o federalnym rejestrze centralnym (BZRG)
  • rozporządzenie w sprawie zatrudnienia (BeschV)
  • rozporządzenie w sprawie integracji (IntV)

Terminy usuwania danych są określone w § 91 AufenthG w związku z § 68 AufenthV. Dane są

  • w przypadku wyjazdu za granicę po 10 latach (automatycznie).
  • po śmierci cudzoziemca lub po naturalizacji po 5 latach (automatycznie)
  • po wydaleniu, odesłaniu i deportacji są usuwane dopiero po upływie 10 lat od wygaśnięcia zakazu wjazdu i pobytu (§ 11 ust. 2 AufenthG) (automatycznie).

Prawo do odwołania

Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hinter Bleiche 34, 55116 Mainz, telefon: +49 6131 2082449, poststelledatenschutz.rlpde), jeśli uważa, że jej dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z prawem.

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.