Przejdź do treści
24. sierpnia 2026

Miasto Moguncja docenia zaangażowanie rodziców w działalność społeczną

Burmistrz Nino Haase powitał około 100 obywateli zaangażowanych w działalność wolontariacką – w podziękowaniu za ich zaangażowanie w komitetach rodzicielskich, stowarzyszeniach wspierających i inicjatywach rodzicielskich.

_imageLink.sp_imageText.trim
Wolontariusze zajmujący się dokumentami w mieście Moguncja.png

W centrum uwagi podczas tegorocznego przyjęcia dla mieszkańców stolicy kraju związkowego, Moguncji, znalazło się około 100 mieszkańców Moguncji, którzy angażują się w działalność komitetów rodzicielskich, miejskiego komitetu rodzicielskiego, stowarzyszeń wspierających oraz niezależnych grup zabawowych i dla maluchów. W niedzielę 23 sierpnia 2026 r. burmistrz Nino Haase zaprosił wolontariuszy do hali Rheingoldhalle, aby podziękować im za ich zaangażowanie.

Uroczystość rozpoczęła się od muzycznego powitania w wykonaniu studentów Konserwatorium im. Petera Corneliusa w Moguncji (PCK). Następnie burmistrz Nino Haase wygłosił przemówienie powitalne skierowane do wolontariuszy.

_imageLink.sp_imageText.trim
Burmistrz Haase podczas rozmowy z wolontariuszami.png

„Nasi pedagodzy każdego dnia wykonują imponującą pracę. Jednak silne przedszkole opiera się również na zaangażowaniu rodziców i innych osób wspierających, takich jak Państwo” – powiedział burmistrz Nino Haase. „Każdy, kto angażuje się w działalność przedszkola, kształtuje znacznie więcej niż tylko codzienność placówki. Wzmacnia fundamenty naszej społeczności miejskiej. Demokracja zaczyna się bowiem tam, gdzie ludzie słuchają siebie nawzajem, akceptują różne opinie i wspólnie poszukują rozwiązań. Dzieci bardzo uważnie obserwują otoczenie – są Państwo dla nich wzorem do naśladowania. Państwa zaangażowanie zasługuje na nasz szacunek i uznanie. Ofiarowują Państwo nie tylko swój czas i energię, ale także nadzieję”.

W dalszej części spotkania nieformalna atmosfera sprzyjała osobistym rozmowom. Przy drinku i przekąskach goście mogli wymienić się doświadczeniami oraz porozmawiać zarówno między sobą, jak i z burmistrzem, radną ds. dzieci Janą Schmöller oraz innymi członkami zarządu miasta i administracji miejskiej. Dla towarzyszących dzieci przygotowano kącik zabaw z opieką.

Zaangażowanie wolontariuszy w przedszkolach w Moguncji ma różnorodny charakter. Rady rodziców pełnią ważną rolę pośredniczącą między rodzicami a zespołem przedszkola, doradzając podmiotowi prowadzącemu i kierownictwu placówki we wszystkich istotnych kwestiach dotyczących pracy w placówce oraz przedstawiając sugestie dotyczące kształtowania i organizacji codziennego życia w przedszkolu. Towarzyszą one projektom, zbierają datki, wspierają organizację uroczystości i wycieczek oraz wnoszą swoje umiejętności zawodowe lub osobiste. Przy tym znaczna część pracy wolontariackiej odbywa się za kulisami: przyjmowanie zgłoszeń, prowadzenie rozmów, przygotowywanie posiedzeń i sporządzanie protokołów, organizowanie wydarzeń lub po prostu pomaganie tam, gdzie jest to potrzebne. Dzieci bezpośrednio doświadczają tego zaangażowania.

_imageLink.sp_imageText.trim
Przyjęcie na cześć wolontariuszy im. Jany Schmoeller.png

Szczególną rolę odgrywa Miejska Rada Rodziców (StEA). Reprezentuje ona na szczeblu gminnym interesy rodziców i wnosi ich punkt widzenia do miejskich procesów konsultacyjnych i decyzyjnych. StEA jest reprezentowana przez trzech członków w grupie roboczej ds. opieki dziennej nad dziećmi przy Komisji ds. Pomocy Młodzieży. Grupa robocza zajmuje się między innymi zasadniczymi kwestiami związanymi z opieką dzienną nad dziećmi i przedstawia Komisji ds. Pomocy Młodzieży zalecenia dotyczące jej obrad i uchwał. Ponadto Miejska Rada Rodziców jest reprezentowana przez jednego członka z głosem doradczym w Komisji ds. Pomocy Młodzieży.

„Zaangażowanie rodziców jest ważnym elementem dobrej opieki dziennej nad dziećmi. Rodzice wnoszą do placówek i do dyskusji politycznej perspektywy i potrzeby rodzin, które mają ogromne znaczenie dla dalszego rozwoju oferty w naszym mieście” – podkreśliła Jana Schmöller, dyrektor ds. dzieci. „Dlatego też pragnę podziękować wszystkim, którzy są gotowi, obok pracy i rodziny, przejąć odpowiedzialność, pełnić rolę pośredników i współtworzyć rozwiązania”.

Stolica kraju związkowego, Moguncja, poprzez uroczyste przyjęcie dla mieszkańców wyraźnie docenia wiele różnych form tego zaangażowania, a także dziękuje rodzinom i bliskim, którzy wspierają tę działalność wolontariacką.

_imageLink.sp_imageText.trim
Przyjęcie zorganizowane przez burmistrza Haase dla wolontariuszy.jpg
_imageLink.sp_imageText.trim

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.