Przejdź do treści
12. marca 2026

"Wzory do naśladowania i ważni ambasadorzy naszego miasta"

Sportowcy uhonorowani przez stolicę kraju związkowego Moguncję za rok 2025: 107 sportowców wyróżnionych

Raz w roku stolica kraju związkowego Moguncja honoruje sportowców, którzy w minionym roku osiągnęli imponujące wyniki sportowe i odnieśli sukcesy – w różnych grupach wiekowych: „Ludzi, którzy dzięki swojej pasji, dyscyplinie i wytrwałości osiągnęli najlepsze wyniki – i sprawili, że Mainz może być dumne” – podkreślił burmistrz Nino Haase podczas uroczystości uhonorowania sportowców, która po raz pierwszy odbyła się w domu kultury Bürgerhaus Lerchenberg.  

Podczas tegorocznej uroczystości uhonorowania sportowców, która odbyła się 11 marca 2026 r., wyróżniono łącznie 107 sportowców za ich wybitne osiągnięcia w 2025 r. Wieczór poprowadził dziennikarz sportowy Peter Herbert Eisenhuth. W obecności burmistrza Nino Haase i dyrektora ds. sportu Daniela Köblera stało się jasne, jak różnorodne i żywe jest zaangażowanie sportowe w Moguncji.

Wyróżniono 49 aktywnych sportowców i sportowców poniżej 23 roku życia, a także 34 sportsmenki z kategorii „uczniowie, młodzież i juniorzy” oraz 24 sportsmenki i sportowców z kategorii wiekowej i seniorów z łącznie 18 klubów i 18 dyscyplin. Odznaką sportową miasta Moguncji uhonorowano:

brązową:  12 aktywnych sportowców,
srebrną:  19 aktywnych sportowców,
złotem: 6 aktywnych.

„Nasi sportowcy co roku pokazują, że dyscyplina, pasja i duch zespołowy to najlepsze warunki do osiągnięcia sukcesu” – podkreślił Daniel Köbler, dyrektor ds. sportu. „Są oni wzorem do naśladowania dla naszej młodzieży i ważnymi ambasadorami naszego miasta”.

Również burmistrz Haase docenił ich zaangażowanie: „Sport łączy ludzi, symbolizuje uczciwość, szacunek i spójność – wartości, które kształtują naszą społeczność miejską”. 

Stolica kraju związkowego Moguncja liczy ponad 180 klubów sportowych z ponad 70 000 członków, którzy stanowią fundament sportowego miasta Moguncja. Za każdym sukcesem sportowym stoją również ludzie, którzy wspierają – „cisi pomocnicy” u boku: trenerzy, wolontariusze lub rodziny.  „Bez nich wiele zwycięstw nie miałoby miejsca” – podsumował Haase – również to zaangażowanie ma decydujące znaczenie dla osiągania najlepszych wyników.

Wyjątkowe chwile podczas wieczoru zapewnili ambasadorzy „Special Olympics” Johanna Stenner i Fabian Warsinsky, którzy w wywiadzie w imponujący sposób opowiedzieli o swoich doświadczeniach i wrażeniach sportowych związanych z krajowymi zawodami Special Olympics 2025 w Moguncji.

Najlepszą rozrywkę zapewniły również grupy pokazowe i pary taneczne klubu tanecznego Rot-Weiß Casino Mainz e.V., które swoim programem pokazowym zachwyciły obecnych.

Wydarzenie zostało wsparte przez Rheinhessen Sparkasse oraz Volksbank Darmstadt Mainz, którym miasto serdecznie dziękuje za zaangażowanie w regionalny sport.

(Lista wyróżnionych osób oraz zdjęcie grupowe znajdują się w załączniku do komunikatu prasowego).

_imageLink.sp_imageText.trim
20260312-Sportlerehrung-2025-Gruppenbild

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.