Przejdź do treści
08. maja 2026

Kurs nestingu zaprezentowany w Mainz-Mombach

17 nowych domów i miejsc lęgowych dla lokalnej fauny i flory

Nowa „ścieżka lęgowa” w dzielnicy Mombach została zaprezentowana 8 maja przez Janinę Steinkrüger, dyrektor wydziału ds. środowiska. Wzdłuż alei Käthchen-Frödert-Weg oraz dalej, przez ulicę Obere Kreuzstraße, w kierunku dzielnicy Mainzer Sand, zwiedzający mogą odkryć 17 budek lęgowych i schronień dla rodzimych gatunków ptaków, nietoperzy i popielic. Dzięki ilustracjom na słupkach wzdłuż ścieżki można rozpoznać, kto zazwyczaj mieszka w tych schronieniach. Za pomocą odpowiedniego kodu QR zainteresowani mogą dowiedzieć się ciekawych informacji o zwierzętach na stronie internetowej miasta.

Projekt został zainicjowany na podstawie ogólnego wniosku rady dzielnicy Mombach, w którym zasugerowano ekologiczną rewitalizację korytarza ekologicznego.

Na trasie lęgowej zamontowano różne budki lęgowe, które mogą być zamieszkane i wykorzystywane przez rudzika domowego, nietoperza wielkiego, popielice (np. popielicę ogrodową) aż po sóweczkę. W zależności od gatunku zwierzęcia, specyficzne potrzeby zostały dostosowane do konstrukcji poszczególnych budek lęgowych. Otoczenie jest zróżnicowane i uwzględnia typowe siedliska poszczególnych gatunków, od struktur leśnych, przez rozległe parki, aż po otwarte krajobrazy z pojedynczymi drzewami na przyległych piaszczystych terenach w pobliżu Moguncji.

Janina Steinkrüger, dyrektor ds. środowiska: „Budki lęgowe odgrywają dziś ważną rolę, ponieważ nasze środowisko uległo znacznym zmianom, a naturalne dziuple drzew w obszarach lęgowych są już prawie nieobecne. Wiele zwierząt ma z tego powodu problemy, cierpi z powodu mniejszej ilości schronienia i miejsc lęgowych. Coraz szybciej tracimy siedliska z powodu gęstej zabudowy, renowacji budynków oraz intensywnego rolnictwa i leśnictwa. Ekstremalne warunki pogodowe, które coraz częściej występują w wyniku zmian klimatycznych, również zmniejszają sukces lęgowy. Wszyscy możemy przeciwdziałać rosnącemu wymieraniu gatunków poprzez budowę budek lęgowych”.

W ramach Tygodnia Różnorodności Biologicznej 22 maja 2026 r. o godz. 16:00 odbędzie się wycieczka z przewodnikiem wzdłuż trasy lęgowej. Serdecznie zapraszamy do udziału, a zgłoszenia można przesyłać pocztą elektroniczną na adres artenvielfalt-mainzposteode.

Celem projektu jest połączenie ochrony gatunków z edukacją ekologiczną oraz przybliżenie opinii publicznej problemów, ale także różnorodności lokalnej fauny.

Trasa lęgowa została stworzona we współpracy między Lernen Fördern TG Rheinland-Pfalz gGmbH a Urzędem ds. Zieleni i Środowiska stolicy kraju związkowego, Moguncji.

 

_imageLink.sp_imageText.trim
Kurs gniazdowania w Mombach
_imageLink.sp_imageText.trim
Kurs nestingu w Mombach

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.