Przejdź do treści

Wskazówka środowiskowa: Zanieczyszczenie światłem - wyłącz światła!

Wskazówka dotycząca ochrony środowiska od Mainzer Umweltladen

_imageLink.sp_imageText.trim
Zanieczyszczenie światłem

Uratuj noc

Kto nie zna zdania z dzieciństwa: „Wyłącz światło!”. Było to wezwanie naszych rodziców, aby nie pozostawiać niepotrzebnie włączonego światła, aby obniżyć koszty energii elektrycznej. W czasach energooszczędnego oświetlenia LED stwierdzenie to ponownie nabiera sensu, ale w innym kontekście.

Przejście na oświetlenie LED miało kilka konsekwencji. Od tego czasu zużycie energii znacznie się zmniejszyło. Żarówka LED zużywa około 85-90% mniej energii niż żarówka tradycyjna przy tej samej jasności. Istniejące źródła światła, również na zewnątrz, stały się znacznie jaśniejsze dzięki żarówkom o wysokiej zawartości niebieskiego światła. A ponieważ nie kosztuje to prawie nic, w ogrodach przydomowych, na terenach przemysłowych i w przestrzeni publicznej instalowane są dodatkowe źródła światła, które zamieniają noc w dzień.

Szczególnie w miastach i przyległych do nich obszarach przemysłowych zanieczyszczenie światłem jest bardzo wysokie: neony, oświetlone budynki, zabytki i drzewa. Ponadto nocne oświetlenie ulic lub chodników oraz oświetlone prywatne posesje subiektywnie dają nam poczucie bezpieczeństwa.

Ze względu na rosnące skutki tego „zanieczyszczenia światłem” – czyli nakładania się naturalnej ciemności na sztuczne światło – pierwsza niemiecka pełnomocniczka ds. ochrony nocy Sabine Frank z parku gwiezdnego Rhön apeluje: „Ratujcie noc!”.

Konsekwencje zanieczyszczenia światłem

Zanieczyszczenie światłem ma wpływ na ludzi, zwierzęta i rośliny. Stanowi ono dotychczas niedoceniane zagrożenie dla naszej biosfery. Zakłóca ono rytm dobowy ludzi i zwierząt. Hormon melatonina, odpowiedzialny za nocny odpoczynek i wzmocnienie układu odpornościowego, może być wytwarzany tylko w ciemności. Szczególnie negatywny wpływ ma światło nocne o wysokiej zawartości niebieskiego światła (np. telewizor, komputer lub telefon komórkowy). Zaburza ono rytm i prowadzi do bezsenności.

Zwierzęta nocne i ptaki wędrowne, które są uzależnione od ciemności, są dezorientowane przez sztuczne światło i nie przeżywają swojej podróży. Sztuczne światło jest współodpowiedzialne za wymieranie owadów. Owady nocne są wabione z ich naturalnych siedlisk i giną w źródłach światła. W rezultacie owady te nie występują w łańcuchu pokarmowym, np. nietoperzy i małych ssaków. Po ich wyginięciu nie mogą już zapylać roślin, takich jak lipa lub bez, których kwiaty przyciągają owady o zmierzchu. Drzewa oświetlane sztucznym światłem tracą później w roku liście. Pierwsze przymrozki zaskakują je, ponieważ – pobudzone światłem – są jeszcze pełne soku i nie magazynują na czas produktów przemiany materii.

Kiedy ostatnio widzieliście gwiaździste niebo? W mieście nie jest to już możliwe. Sztuczne źródła światła promieniują na odległość wielu kilometrów i rozjaśniają nocne niebo. Mapa zanieczyszczenia światłem dla Niemiec (patrz lista linków poniżej) w imponujący sposób pokazuje, jak bardzo zmniejszyła się powierzchnia obszarów, na których nocne niebo jest nadal ciemne. Spadek liczby zwierząt nocnych i zmiany w ich zachowaniu można wyjaśnić utratą ich naturalnego środowiska życia.

Unikanie zanieczyszczenia światłem

Dzięki właściwemu wykorzystaniu światła i rozważnemu, nieoślepiającemu oświetleniu można uniknąć szkodliwego wpływu sztucznego światła.

Pierwszym krokiem jest sprawdzenie, czy i gdzie oświetlenie zewnętrzne jest absolutnie konieczne.

Oświetlaj w sposób ukierunkowany: kieruj światło tylko tam, gdzie jest potrzebne, i unikaj rozpraszania światła. Oznacza to, że światło powinno padać tylko z góry na dół i być skierowane na własne powierzchnie użytkowe. Światło nie powinno być emitowane do góry ani na boki. Pomocne są w tym osłonięte oprawy oświetleniowe. Utrzymuj również wysokość punktu świetlnego na jak najniższym poziomie. Twoi sąsiedzi będą Ci wdzięczni.

Zmniejsz ilość światła: najpierw określ rzeczywiste zapotrzebowanie na oświetlenie. Unikaj rozległych powierzchni świecących lub oświetlonych. W przestrzeni publicznej zaleca się natężenie oświetlenia od 3 do 15 luksów, w zależności od przeznaczenia i natężenia ruchu.

Zmniejsz temperaturę barwową: używaj źródeł światła o barwie bursztynowej do ciepłej bieli i temperaturze barwowej od 1800 do maksymalnie 3000 kelwinów. Tak zwane bursztynowe diody LED emitują długofalowe, bursztynowe światło i okazały się bardzo przyjazne dla środowiska.

Oświetlenie dostosowane do potrzeb: po zakończeniu użytkowania należy zmniejszyć natężenie oświetlenia lub całkowicie je wyłączyć (za pomocą timera). Czujniki ruchu należy ustawić tak, aby włączały się tylko w razie potrzeby, a także odpowiednio regulować ich czułość i zasięg.

Końcowe wskazówki dotyczące oświetlenia

Proszę zrezygnować z reflektorów podłogowych i oświetlania drzew, krzewów, stawów i ścian. Lampy solarne w ogrodzie są wprawdzie modne, ale służą głównie jako dekoracja. Dla owadów i małych zwierząt stanowią one dodatkowy stres. Materiały informacyjne i porady na temat „ekologicznego oświetlenia zewnętrznego” można uzyskać od zespołu sklepu Mainzer Umweltladen, Steingasse 3 – 9.

Skontaktuj się z nami

Adres

Sklep ekologiczny

Mainzer Umweltladen
Steingasse 3
55116 Mainz

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.