Los niños y jóvenes con una discapacidad mental o física significativa (incluso inminente) que necesitan apoyo individual para asistir a la escuela pueden ser acompañados por los denominados «ayudantes de integración». 

Los ayudantes de integración acompañan a los niños y jóvenes durante la jornada escolar (incluido el trayecto al colegio) y les ayudan así a integrarse en la escuela y a participar en el sistema escolar general. Las tareas concretas del acompañamiento escolar dependen de las necesidades personales de cada alumno y son muy individuales. 

Por ejemplo, se encargan de:

• Ayuda con tareas prácticas de la vida cotidiana en la escuela (por ejemplo, ayuda para vestirse y desvestirse, para orientarse, para ir al baño). 
• Ayuda en clase (por ejemplo, preparar el puesto de trabajo, guiar las manos).
• Apoyo en el ámbito social y emocional (por ejemplo, tranquilizar). 
• Ayuda en la comunicación. 

La ayuda para la integración es una medida de apoyo y no una medida pedagógica o educativa. Por lo tanto, los ayudantes de integración no son «segundos profesores». 

Por lo general, determinamos la necesidad de apoyo mediante un «plan global», teniendo en cuenta el informe escolar.

El uso de asistentes de integración puede ser necesario para niños y jóvenes que, debido a su discapacidad, dependen de un apoyo inmediato e individualizado para asistir a la escuela. De esta manera, pueden integrarse en la clase y en la comunidad escolar y cumplir con la escolaridad obligatoria. 

Esto afecta a los alumnos

• con un comportamiento especialmente desafiante.
• que se ponen en peligro a sí mismos o a otros.
• con necesidades comunicativas especiales.

La pertenencia al grupo de personas con derecho a prestaciones se determina mediante un certificado médico (oficial) correspondiente.

Si los alumnos necesitan la ayuda de asistentes de integración para asistir a la escuela, deben solicitar prestaciones de ayuda para la integración. 

• En el caso de los alumnos que residen en Maguncia, diríjase al servicio especializado de ayuda para la integración de la Oficina de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Maguncia.
• Allí le asesorarán como solicitante o podrá presentar directamente una solicitud.
• Para solicitar la ayuda de integración, puede descargar la solicitud y los anexos en formato PDF y enviárnoslos una vez rellenados.
• Es posible que se le solicite que presente documentación adicional.
• En el caso de los menores, los solicitantes pueden ser los tutores legales.
• Los estudiantes mayores de 18 años pueden presentar la solicitud ellos mismos o designar a una persona con poder de representación. 
• Otras personas también pueden presentar una solicitud. En este caso, póngase en contacto previamente con la Oficina de Prestaciones Sociales del Ayuntamiento de Maguncia.
• Llevamos a cabo un procedimiento de participación o un procedimiento de planificación global para determinar las necesidades individuales de ayuda a la integración. Se puede recurrir a una persona de confianza para el procedimiento de planificación global. 
• Una vez que se disponga de toda la documentación, comprobaremos, basándonos en la información facilitada y en la evaluación de las necesidades, si se concede la ayuda para la integración y en qué medida. 
• Tras examinar la solicitud, el solicitante recibirá una notificación.

El solicitante puede 

• presentar una objeción en el plazo de un mes tras la notificación del acto administrativo: en el caso de personas mayores de edad, ante la Oficina de Prestaciones Sociales del Ayuntamiento de Maguncia o la Oficina Regional de Asuntos Sociales, Juventud y Asistencia; en el caso de personas menores de edad, ante la Oficina de Prestaciones Sociales del Ayuntamiento de Maguncia.
• interponer un recurso ante el Tribunal Social en el plazo de un mes a partir de la notificación de la resolución del recurso.

• Debe cumplir estrictamente los plazos fijados para la presentación de documentos. Si por motivos justificados no le es posible, deberá solicitar una prórroga del plazo. De lo contrario, podremos denegar la prestación por incumplimiento de las obligaciones legales de cooperación.
• Esto también se aplica a los plazos de recurso, es decir, si no está de acuerdo con la resolución, no solo con la resolución denegatoria, sino también con la resolución de concesión (importe de la prestación a la que tiene derecho).

El tiempo de tramitación de su solicitud depende de varios factores y varía en cada caso. 

El solicitante presenta una solicitud de ayuda para la integración ante la autoridad competente. 

Si al inicio de la prestación el lugar de residencia es Maguncia, la administración municipal de Maguncia es la entidad responsable de la ayuda para la integración.  

Nota: Si la solicitud se ha presentado ante una autoridad no competente, esta deberá remitirla en un plazo de 14 días a la autoridad competente en materia de ayuda para la integración e informar al solicitante de la remisión de la solicitud.

Antes de ponerse en contacto con la Oficina de Prestaciones Sociales del Ayuntamiento de Maguncia como solicitante, también puede dirigirse a un «centro de asesoramiento complementario independiente sobre participación» (EUTB). Su oferta abarca información y asesoramiento sobre prestaciones de rehabilitación y participación. El asesoramiento en los servicios EUTB lo realizan personas afectadas para personas afectadas. Los servicios EUTB son independientes de cualquier organismo. 

En Maguncia, este asesoramiento lo lleva a cabo el «Zentrum für selbstbestimmtes Leben» (Centro para una vida autónoma).

Encontrará el enlace a la oferta en la sección «Más información» al final de esta página.

• Solicitud de prestaciones de ayuda para la integración según el SGB IX (Código Social alemán, libro IX) para niños y jóvenes
• Anexo: Obligaciones de cooperación
• Declaración de exención del secreto profesional
• Documento de identidad
• Certificados médicos especializados/informes del servicio médico escolar
• Dictamen pedagógico del colegio (además de la necesidad de ayuda, debe indicar las cualificaciones necesarias para el acompañamiento escolar).
• Informe de apoyo (Centro de Neurología Infantil, Maguncia)
• Informes de alta de la clínica
• Es posible que necesitemos más documentación suya, que le solicitaremos durante la tramitación de la solicitud.

El procedimiento de solicitud es, en principio, gratuito para usted. 

Le informamos de que los posibles gastos derivados de los certificados médicos especializados correrán a cargo del solicitante. 

No exigimos la aportación de ingresos ni del patrimonio de los padres.