Ce service jette les bases de la mobilité de demain. Il élabore des concepts visant à rendre les transports urbains durables et attractifs pour tous, que ce soit à pied, à vélo, en voiture, en bus ou en train.

Conformément au plan de répartition des services, ce service relève du service V « Environnement et mobilité ». Pour des raisons techniques, vous trouverez toutefois toutes les informations sous la direction VIII « Construction, conservation des monuments et patrimoine historique ».