Benvenuti nel quartiere di Drais
A Drais la tranquillità incontra la qualità della vita. In questa pagina vi presentiamo il tranquillo quartiere ai margini della città e vi forniamo i link pratici per la vita a Drais: dalla mappa della città dei bambini, agli eventi e agli asili nido, fino all'amministrazione locale.
Ritratto del quartiere
Che Mainz-Drais fosse oggi una delle zone residenziali più ambite di Magonza, gli abitanti non avrebbero osato nemmeno sognarlo per molto tempo. Dopotutto, per secoli Drais è stato un piccolo villaggio agricolo – e prima del primo insediamento a Drais, nell’XI o XII secolo, non era nemmeno questo. Il nome Drais (dal gotico driusan = sorgenti gorgoglianti) indica quindi che qui inizialmente si trovavano soprattutto acqua e – dato che Drais apparteneva alla foresta protetta del Palazzo Imperiale di Ingelheim – vaste foreste.
Annesso a Magonza nel 1969, Drais è oggi noto per i vasti campi e i frutteti che circondano il paese, per le imponenti fattorie in mattoni nel centro del paese, per la vicinanza al bosco di Ober-Olmer, alla ZDF e all’università, nonché per il collegamento autostradale diretto con Wiesbaden e Francoforte. Per molti residenti, il quartiere è così diventato una sorta di oasi ai margini della grande città, che offre tranquillità e serenità pur trovandosi a pochi minuti di auto dal centro di Magonza.
Chi vive a Drais deve davvero amare la tranquillità. Infatti, nel centro storico, intorno alla chiesa parrocchiale cattolica di Maria Regina e alla piazza del paese con la fontana "Lerchenbub" progettata da Reinhold Petermann, il tempo sembra essersi quasi fermato. Maria Regina, tra l’altro, non è un piccolo gioiello solo dall’esterno. Anche all’interno della chiesa ci sono cose da vedere: la pala d’altare dell’Assunzione, l’organo del rinomato costruttore Johannes Schlaad del XIX secolo e infine i 14 Santi Ausiliatori, piccole figure intagliate nel legno di tiglio risalenti al 1835.
Non lontano dalla chiesa – nell’antico Draiser Hof sulla Seminarstraße – risiedettero i gesuiti dal 1670 al 1773. Essi costruirono sulla tenuta un edificio residenziale, ancora conservato, con un bel frontone a gradini, che oggi ospita, con l’hospice Christophorus, un’istituzione unica a Magonza. Qui vengono assistiti e accompagnati i malati gravi e i morenti. E quale luogo migliore del tranquillo quartiere di Drais? Proprio accanto si trova la casa di riposo.
Nonostante l'atmosfera tranquilla, negli ultimi anni Drais ha fatto molto per garantire la qualità della vita nel quartiere. Inoltre, sono sorte nuove zone residenziali nei pressi dell'ex campo sportivo e a Hinter den Weiden. Qui si sono stabilite soprattutto famiglie che apprezzano il carattere rurale di Drais, ma anche la vicinanza alla scuola elementare, a diversi asili e a parchi giochi e campi sportivi. Che gli abitanti di Drais sappiano anche festeggiare lo dimostrano ogni anno in occasione della Kerb ad agosto. In quel periodo la piazza del paese e le strade di Drais sono meno tranquille, ma in compenso molto più allegre.
La vita a Drais
Nota
In alcuni quartieri sono disponibili siti Internet privati dove è possibile trovare ulteriori informazioni sulla vita locale. Tuttavia, la città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per la correttezza e l'attualità di tali informazioni.


