Mainz-Finthen non può certo lamentarsi di una mancanza di radici storiche: numerosi reperti dimostrano che già 4.000 anni fa in questo luogo vivevano delle persone. Finthen è quindi una delle zone di insediamento più antiche dell’area di Magonza.

Intorno al 500 a.C. alcune tribù celtiche si insediarono a Finthen; mezzo millennio dopo seguirono i Romani. Essi costruirono un acquedotto che, per l’epoca, rappresentava un’opera ingegneristica straordinaria, che partiva dal Königsborn a Finthen e si estendeva per otto chilometri fino alla città alta di Magonza. Le pietre romane ancora oggi conservate in quel luogo danno un'idea degli imponenti pilastri alti 30 metri che sostenevano l'acquedotto. Anche il nome stesso di Finthen è di origine romana: deriva dal latino "ad fontes" e significa "alle sorgenti".

Anche nel settore agricolo, Mainz-Finthen vanta una lunga tradizione – e non solo da quando gli asparagi di Finthen sono diventati famosi ben oltre i confini di Magonza. Già nel Medioevo la popolazione viveva principalmente della coltivazione di cereali, ortaggi e frutta. Oggi Finthen, annessa a Magonza nel 1969, è ancora un sobborgo rurale. Tuttavia, le nuove aree residenziali come Königsborn, Katzenberg e Römerquelle hanno trasformato il luogo, un tempo a carattere agricolo, in un quartiere prevalentemente residenziale. Asili e scuole, tra cui anche una scuola Waldorf, il collegamento diretto con l'autostrada per Magonza, Francoforte e Wiesbaden, nonché numerose piste ciclabili attraverso i campi fino a Gonsenheim da un lato e Wackernheim dall'altro, lo rendono attraente per molti abitanti di Magonza.

Ancora oggi il centro storico, con i suoi vicoli tortuosi, il suo antico municipio e la bella chiesa di San Martino, risalente alla metà del XIX secolo, affascina i visitatori. L'Aubach scorre tranquillo attraverso parti della vecchia Finthen, che qui ha saputo conservare in molti punti la sua autenticità. Quando durante il Carnevale il corteo della gioia di vivere di Finthen sfilano per le strade o gli abitanti di Finthen invitano alla Festa degli Asparagi e alla Kerb, allora si celebrano nel modo più bello sia la tradizione e le usanze, sia il qui e ora. Giovani e anziani, residenti di lunga data e nuovi arrivati determinano oggi il carattere di Magonza-Finthen, che si riflette in modo particolare – non solo, ma anche – nei giorni di festa.