I bambini e gli adolescenti con una disabilità mentale o fisica grave (anche potenziale) che necessitano di un sostegno individuale per frequentare la scuola possono essere accompagnati dai cosiddetti assistenti all’integrazione. 

Gli assistenti all'integrazione accompagnano i bambini e gli adolescenti nella vita scolastica quotidiana (compreso il tragitto casa-scuola) e li sostengono così nell'integrazione scolastica e nella partecipazione al sistema scolastico generale. I compiti concreti dell'accompagnamento scolastico derivano dalle rispettive esigenze personali degli alunni e sono molto individuali. 

Ad esempio, si occupano di:

• Assistenza nelle attività quotidiane a scuola (ad es. aiuto nel vestirsi e svestirsi, nell'orientamento, nell'uso dei servizi igienici) 
• Assistenza durante le lezioni (ad es. allestimento del posto di lavoro, guida della mano)
• Supporto in ambito sociale ed emotivo (ad es. rassicurazione) 
• Assistenza nella comunicazione 

L'assistenza all'integrazione è una misura di sostegno e non una misura di sostegno pedagogico o didattico. Gli assistenti all'integrazione non sono quindi dei "secondi insegnanti". 

Di norma, determiniamo la necessità di un sostegno attraverso un cosiddetto "piano globale", tenendo conto di una relazione scolastica.

Il ricorso ad assistenti all’integrazione può essere necessario per i bambini e gli adolescenti che, a causa della loro disabilità, necessitano di un sostegno immediato e personalizzato durante la frequenza scolastica. In questo modo possono integrarsi nella classe e nella comunità scolastica e adempiere all’obbligo scolastico. 

Sono interessati gli alunni

• con comportamenti particolarmente difficili.
• che mettono in pericolo se stessi o gli altri.
• con particolari esigenze comunicative.

L'appartenenza alla categoria di persone aventi diritto è accertata da un certificato medico (ufficiale) corrispondente.

Qualora gli studenti necessitino dell'assistenza di assistenti all'integrazione durante la frequenza scolastica, è necessario presentare una domanda per le prestazioni di assistenza all'integrazione. 

• Per gli studenti residenti a Magonza, rivolgersi al servizio specializzato per l’assistenza all’integrazione dell’Ufficio per le prestazioni sociali dell’amministrazione comunale di Magonza.
• Riceverete consulenza in qualità di richiedenti oppure potrete presentare direttamente la domanda.
• Per le richieste di assistenza all'integrazione, è possibile scaricare il modulo e gli allegati in formato PDF e inviarceli una volta compilati.
• Potrebbe esservi richiesto di presentare ulteriori documenti.
• I richiedenti possono essere i titolari della potestà genitoriale nel caso di minori.
• Gli studenti di età superiore ai 18 anni possono presentare la domanda autonomamente o designare un rappresentante legale. 
• Anche altre persone possono presentare una domanda. Si prega di contattare preventivamente l'Ufficio per le prestazioni sociali dell'amministrazione comunale di Magonza.
• Effettuiamo una procedura di partecipazione o un piano globale per determinare il fabbisogno individuale di aiuto all'integrazione. Una persona di fiducia può essere coinvolta nella procedura del piano globale. 
• Una volta ricevuta tutta la documentazione, verificheremo, sulla base delle informazioni fornite e della valutazione delle esigenze, se e in quale misura verrà concesso il sostegno all'integrazione. 
• Dopo l'esame della domanda, il richiedente riceve una comunicazione.

Il richiedente può 

• presentare ricorso entro un mese dalla notifica dell’atto amministrativo: per le persone maggiorenni presso l’Ufficio per le prestazioni sociali dell’amministrazione comunale di Magonza o l’Ufficio regionale per gli affari sociali, la gioventù e l’assistenza, per i minori presso l’Ufficio per le prestazioni sociali dell’amministrazione comunale di Magonza.
• presentare ricorso dinanzi al Tribunale sociale entro un mese dalla notifica della decisione sul ricorso.

• È indispensabile rispettare i termini stabiliti per la presentazione dei documenti. Se, per motivi comprensibili, ciò non fosse possibile, è necessario richiedere una proroga del termine. In caso contrario, potremo negare la prestazione a causa del mancato rispetto degli obblighi di collaborazione previsti dalla legge.
• Ciò vale anche per i termini di ricorso, ovvero qualora non siate d'accordo con la decisione – non solo con quella di rigetto, ma anche con quella di accoglimento (importo del diritto alle prestazioni risultante).

I tempi di elaborazione della tua richiesta dipendono da diversi fattori e variano da caso a caso. 

Il richiedente presenta una domanda di assistenza all'integrazione presso l'ente competente. 

Se all'inizio della percezione della prestazione il luogo di residenza è a Magonza, l'ente competente per l'aiuto all'integrazione è l'amministrazione comunale di Magonza.  

Nota: qualora la domanda sia stata presentata a un ente non competente, quest'ultimo è tenuto a inoltrarla entro 14 giorni all'ente competente per l'aiuto all'integrazione e a informare il richiedente in merito all'inoltro della domanda.

Prima di contattare l'Ufficio per le prestazioni sociali dell'amministrazione comunale di Magonza in qualità di richiedente, è possibile rivolgersi anche a un «Centro di consulenza indipendente per la partecipazione» (EUTB). La loro offerta comprende informazioni e consulenza sulle prestazioni di riabilitazione e di partecipazione. La consulenza offerta dall'EUTB è fornita da persone che vivono la stessa esperienza per altre persone nella stessa situazione. I servizi dell'EUTB sono indipendenti da qualsiasi ente. 

A Magonza questa consulenza è fornita dal "Centro per una vita autodeterminata".

Il link all'offerta si trova nella sezione "Ulteriori informazioni" in fondo a questa pagina.

• Richiesta di prestazioni di assistenza all'inserimento ai sensi del SGB IX per bambini e adolescenti
• Allegato: Obblighi di collaborazione
• Dichiarazione di esonero dal segreto professionale
• Carta d'identità
• Certificati medici specialistici/perizie del servizio medico scolastico
• Parere pedagogico della scuola (oltre al fabbisogno di assistenza, dovrebbe indicare le qualifiche necessarie per l'accompagnamento scolastico)
• Perizia di sostegno (Centro di neurologia infantile, Magonza)
• Referti di dimissione dalla clinica
• Se necessario, potremmo richiedere ulteriori documenti, che vi chiederemo al momento della valutazione della domanda.

La procedura di richiesta è, in linea di principio, gratuita per Lei. 

Si fa presente che eventuali costi relativi ai certificati medici specialistici sono a carico del richiedente. 

Non richiediamo l'utilizzo del reddito e/o del patrimonio dei genitori.