Saltar al contenido

Blog "yo y todo el hotel mainz"

Botella de vino en una habitación de hotel
yo y todos los hoteles; Maguncia; Habitación;Detalle; 01

El vino y la ciudad

Marktfrühstück en el vestíbulo del hotel: un viticultor de Maguncia ofrece sus vinos, acompañados de deliciosos aperitivos, con música lounge de moda de fondo. Los huéspedes del hotel y los vecinos del centro de Maguncia se reúnen, tanto de pie como sentados, en un ambiente relajado, como en una fiesta privada, y disfrutan de los vinos. El director del hotel, Holger Hanselmann, se mezcla entre los invitados y no es un directivo en el sentido clásico: con su atuendo de vaqueros, bien podría ser uno más de los asistentes. «Nuestro vestíbulo está decorado más bien como un salón y es el lugar central para nuestros eventos habituales con los héroes locales de Maguncia: ¡los “Local Heroes” son asiduos aquí!», explica este nativo de Suabia, que dirige el hotel boutique de estilo de vida «me and all hotels» en Maguncia desde su inauguración.

No es de extrañar que Great Wine Capitals haya otorgado el premio «Best of Wine Tourism Award 2021» a este innovador hotel del centro de la ciudad por su concepto de apertura hacia los productores de vino locales.

En el vestíbulo hay cómodos sofás, un avión de hélice y mucho más.
yo y todos los hoteles; Maguncia; Salón; 01

«Las preferencias de los viajeros de negocios y los turistas han cambiado: ahora quieren experimentar la ciudad en la que se alojan también en el hotel», afirma el director del hotel basándose en su experiencia. Esto se nota desde el bar: la carta de bebidas incluye productos de Maguncia y sus alrededores, tanto en vinos como en cervezas y refrescos. En la medida de lo posible, los alimentos para los aperitivos también proceden de la región.

La bicicleta urbana, muy de moda, ocupa un lugar destacado en la sala, un modelo de avión con hélice cuelga del techo y la mirada se posa en los cómodos sofás con mullidos cojines: el vestíbulo del hotel, con su suelo de madera, transmite una acogedora atmósfera de bienestar, que encaja perfectamente con el estilo de vida de la región de Rheinhessen. Durante el día, los huéspedes utilizan el vestíbulo para charlar o reunirse mientras disfrutan de pequeños platos y vinos de Maguncia; por la noche, se celebran eventos evocadores, como conciertos en el salón, lecturas, concursos de talentos, talleres creativos, o pincha un DJ. Algunos domingos hay música en directo al mediodía y el vestíbulo se llena, todo en un ambiente muy relajado y personal.

Holger Hanselmann sentado en un banco

El vino es un tema recurrente en todo el hotel, algo muy familiar para el director del hotel, Holger Hanselmann, cuyos padres ya formaban parte de la asociación vitivinícola. Los motivos de las vides forman parte del diseño del hotel: los números de las habitaciones tienen un fondo con motivos de vides y en el ascensor y los pasillos cuelgan imágenes de fiestas del vino.

Lo que más me gusta: las indicaciones para los huéspedes en la habitación, el llamado «Guest Directory», están impresas en la etiqueta de una botella de vino, que el huésped puede quedarse como regalo. «¡Más vino imposible!», dice Holger Hanselmann, y se refiere a la amplia carta de vinos locales del restaurante. El hotel compra los vinos en colaboración con la asociación de viticultores de Maguncia. Una sumiller los cata y selecciona los mejores.

El concepto de restaurante abierto encaja perfectamente con el establecimiento: proveedores externos se alternan con diferentes ofertas culinarias. La variedad es apasionante: unas veces hay patatas fritas caseras en todas las variantes (¡incluso con trufa!), otras se ofrecen platos de Israel o se sorprende a los comensales con ramen japonés. Todo ello marida a la perfección con los variados vinos locales de Maguncia. ¿Y el coronavirus? Incluso en tiempos difíciles, la dirección encuentra las respuestas adecuadas: se vaciaron diez habitaciones del hotel y se convirtieron en comedores privados. La cocina sirve aquí vino y comida para cenas privadas con contacto reducido, una oferta que ha tenido una gran acogida.

Una bicicleta frente a un muro con frases "Antes de morir".

Un estilo de vida relajado en un ambiente informal y creativo: los huéspedes escriben con tiza en una pizarra las cosas que les gustaría hacer antes de morir. Una de las entradas dice: «Antes de morir, quiero... ¡hacer mi propio vino!». ¡Me gusta!

Sobre el blogger

El periodista televisivo y enólogo Wolfgang Junglas es responsable en la cadena SWR Fernsehen de Maguncia, dentro de la redacción de entretenimiento, de programas como «Wahl der Deutschen Weinkönigin» (Elección de la Reina del Vino Alemana). Es autor de varios libros, presidente de Weinfeder eV, presidente de FIJEV y profesor asociado en la Universidad de Geisenheim, y desde 2021 es el bloguero de GWC Mainz | Rheinhessen.

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.