Saltar al contenido

Plano histórico de la ciudad de las mujeres

¿Le gustaría saber más sobre mujeres famosas, anónimas y quizás olvidadas de Maguncia? ¿Le gustaría saber dónde vivieron y trabajaron estas mujeres? ¿Le gustaría saber si esos lugares siguen existiendo hoy en día?

Plano de la ciudad

¿Le gustaría saber cuántas (o mejor dicho, cuán pocas) y cuáles de estas mujeres han sido homenajeadas con el nombre de una calle?
Entonces, nuestro FrauenStadtPlan (mapa de la ciudad dedicado a las mujeres) es justo lo que necesita.


Lugares

Esta señal le lleva a los escenarios de la historia de las mujeres de Maguncia.

A lo largo de unas 40 «estaciones», descubrirá dónde vivieron o trabajaron las mujeres de Maguncia y dónde tuvieron lugar acontecimientos de importancia histórica.


Nombres

Este símbolo le lleva a las madrinas y, por lo tanto, a los lugares y plazas del área urbana de Maguncia que llevan el nombre de personalidades femeninas. Alrededor de 60 calles, plazas y caminos de Maguncia llevan el nombre de mujeres.


A partir de una escala de 1:10000, puede abrir paneles informativos haciendo clic en estos símbolos. Para ello
, solo tiene que activar previamente esta función informativa.


Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.