Перейти до змісту

Історична жіноча мапа міста

Хочете дізнатися більше про відомих, безіменних і, можливо, давно забутих жінок з Майнца? Хочете дізнатися, де вони жили і працювали? Чи існують ці місця ще сьогодні?

Карта міста

Хочете дізнатися, скільки (а точніше, як мало) і які з цих жінок були вшановані назвами вулиць?
Тоді ви потрапили саме туди, куди потрібно, — на наш FrauenStadtPlan (Карту міст жінок).


Місця

Цей знак веде вас до місць, пов'язаних з історією жінок Майнца.

На близько 40 «станціях» ви дізнаєтеся, де жили або працювали жінки Майнца і де відбувалися історично значущі події.


Імена

Цей знак веде вас до іменних покровительок і, отже, до місць і площ у місті Майнц, названих на честь видатних жінок. Близько 60 вулиць, площ і проспектів у Майнці носять імена жінок.


При масштабі 1:10000 ви можете відкрити інформаційні таблички, натиснувши на ці символи. Для цього
вам потрібно лише попередньо увімкнути цю інформаційну функцію.


Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.