Saltar al contenido

Descubrimientos en la nueva ciudad

Otro descubrimiento de nuestra serie nos lleva al barrio Neustadt de Maguncia.

Frauenlobbarke

Aunque el barrio existe desde hace más de 150 años, hay muchas cosas nuevas en la Neustadt de Maguncia. Entre ellas se encuentra el diseño de la orilla del Rin en el tramo entre Kaisertor y Zollhafen. Las personas interesadas también pueden opinar sobre cómo se puede embellecer esta popular zona.

Un paseo por la orilla del río es una forma estupenda de relajarse y descubrir cosas nuevas. La Frauenlobbarke es uno de esos descubrimientos. La escultura de la fuente recuerda a Heinrich von Meißen. El poeta medieval, conocido como «Frauenlob», parece que también era muy popular en Maguncia, sobre todo entre sus admiradoras femeninas.


Puerto aduanero

Muy cerca se encuentra un reloj de sol de piedra y la «llave del reloj de agua». Una obra titulada «Nomade» ocupa su lugar en la zona del puerto aduanero, en constante crecimiento. Los amantes del arte en espacios públicos encontrarán en Neustadt otras esculturas, fuentes, monumentos y mucho más. Todos ellos aparecen recogidos en un directorio y se pueden visitar fácilmente durante un recorrido por la ciudad.


Ruta ciclista

No solo merece la pena recorrer el barrio a pie, sino también en bicicleta. Desde la iglesia Christuskirche, en la calle Kaiserstraße, se continúa por una nueva vía ciclista hasta la sinagoga de Maguncia y la plaza Goetheplatz. Allí, al igual que en otras plazas de Neustadt, suele haber un ambiente alegre y animado. Un oasis verde más tranquilo es la idílica plaza Valencia, que lleva el nombre de la ciudad española hermanada con Maguncia.

Plaza de Valencia

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.