Przejdź do treści

Odkrycia w nowym mieście

Kolejne odkrycie w naszej serii przenosi nas do dzielnicy Neustadt w Moguncji.

Frauenlobbarke

Mimo że dzielnica ta istnieje już od ponad 150 lat, w Neustadt w Moguncji wiele rzeczy jest i będzie nowych. Należy do nich również zagospodarowanie brzegu Renu na odcinku między Kaisertor a Zollhafen. Zainteresowani mogą również wypowiedzieć się na temat tego, jak można upiększyć tę popularną okolicę.

Spacer wzdłuż rzeki to świetny sposób na relaks i odkrywanie nowych miejsc. Jednym z nich jest Frauenlobbarke. Rzeźba fontanny upamiętnia Heinricha von Meißen. Średniowieczny poeta, zwany „Frauenlob”, był podobno bardzo popularny w Moguncji, zwłaszcza wśród kobiet.


Port celny

W pobliżu znajduje się kamienny zegar słoneczny i „klucz do zegara”. Dzieło zatytułowane „Nomade” znalazło swoje miejsce w stale rozwijającej się dzielnicy Zollhafen. Miłośnicy sztuki w przestrzeni publicznej znajdą w Neustadt jeszcze więcej rzeźb, fontann, pomników i innych obiektów. Są one przedstawione w katalogu i można je łatwo zwiedzać podczas spaceru.


Trasa rowerowa

Warto wybrać się na wycieczkę po dzielnicy nie tylko pieszo, ale także rowerem. Z kościoła Christuskirche przy Kaiserstraße można pojechać nową trasą rowerową do synagogi w Moguncji i placu Goetheplatz. Tam, podobnie jak w wielu innych miejscach w Neustadt, panuje często radosna i wesoła atmosfera. Spokojną zieloną oazą jest idylliczny plac Valencia-Platz, nazwany na cześć hiszpańskiego miasta partnerskiego Moguncji.

Valencia Square

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.