Accéder au contenu

Traitement des données et vos droits en matière de vidéosurveillance

Information de la ville de Mayence, capitale du Land, conformément à l'article 13 du règlement de base sur la protection des données.

Objectif et base juridique du traitement des données

Nous mettons en place un système de vidéosurveillance dans les zones accessibles au public, conformément à l'article 21 de la loi régionale sur la protection des données, aux fins suivantes :

  • pour l'accomplissement d'une mission d'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique,
  • pour faire valoir le droit de propriété, ou
  • autrement pour la protection de la propriété ou des biens, ou pour le contrôle des autorisations d’accès.

Un traitement à d’autres fins n’est autorisé que dans la mesure où cela est nécessaire pour prévenir des menaces pour la sécurité publique ou pour poursuivre des infractions pénales, ou si cela est prévu par la loi. Ces mesures de vidéosurveillance ne sont mises en œuvre que s’il n’existe aucun indice laissant supposer que des intérêts prépondérants et dignes de protection des personnes concernées s’y opposent.

Stockage des enregistrements vidéo

Lors du stockage des enregistrements vidéo, qui peut être effectué dans des cas particuliers, la durée de conservation ne dépasse pas deux mois, sauf si cela est nécessaire pour poursuivre des infractions pénales, faire valoir des droits légaux ou en raison d'intérêts contraires dignes de protection des personnes concernées, en particulier pour remédier à un manque de preuves. Jusqu'à la suppression des données, le traitement des données à caractère personnel au sens de l'article 18 du règlement général sur la protection des données doit être limité.

Droits des personnes concernées

Vous pouvez consulter vos droits sur la page sur laquelle vous vous trouvez actuellement.

Lieux de vidéosurveillance

  • Centre scolaire Carl-Zuckmayer de Mayence-Lerchenberg, Hindemithstraße 1-5, 55127 Mayence
  • BBS IV, Hechtsheimer Straße 31a, 55131 Mayence 
  • Caserne de pompiers n° 1, Jakob-Leischner-Straße 11, 55128 Mayence
  • Caserne de pompiers n° 2, Kaiser-Karl-Ring 38, 55118 Mayence
  • Centre de données communal, Hechtsheimer Straße 31a, 55131 Mayence
  • Café Balance (centre de consultation sur les drogues), Augustusstraße 29 a, 55131 Mayence
  • Stadthaus, Kaiserstraße 3-5, 55116 Mayence

Explications et remarques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.