Vai al contenuto

Trattamento dei dati e diritti dell'utente in caso di videosorveglianza

Informazioni della città di Magonza ai sensi dell'art. 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati.

Finalità e base giuridica del trattamento dei dati

Effettuiamo attività di videosorveglianza nelle aree accessibili al pubblico ai sensi dell’articolo 21 della Legge regionale sulla protezione dei dati per le seguenti finalità:

  • per l’adempimento di un compito di interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri,
  • per l’esercizio del diritto di proprietà o
  • altrimenti per la tutela della proprietà o del possesso o per il controllo delle autorizzazioni di accesso.

Il trattamento per altre finalità è consentito solo nella misura in cui ciò sia necessario per scongiurare pericoli per la sicurezza pubblica o per perseguire reati, oppure sia previsto dalla legge. Tali misure di videosorveglianza vengono attuate solo se non sussistono indizi che indichino la presenza di interessi prevalenti degni di tutela da parte delle persone interessate.

Salvataggio delle registrazioni video

In caso di conservazione delle registrazioni video, che può avvenire in casi specifici, la durata di conservazione non supera i due mesi, a meno che ciò non sia necessario per perseguire reati, far valere diritti legali o a causa di interessi legittimi contrapposti delle persone interessate, in particolare per ovviare a una carenza di prove. Fino alla cancellazione dei dati, il trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 18 del Regolamento generale sulla protezione dei dati deve essere limitato.

Diritti degli interessati

Può consultare i propri diritti nella pagina in cui si trova attualmente.

Luoghi di videosorveglianza

  • Centro scolastico Carl-Zuckmayer di Magonza-Lerchenberg, Hindemithstraße 1-5, 55127 Magonza
  • BBS IV, Hechtsheimer Straße 31a, 55131 Magonza 
  • Caserma dei vigili del fuoco n. 1, Jakob-Leischner-Straße 11, 55128 Magonza
  • Caserma dei vigili del fuoco n. 2, Kaiser-Karl-Ring 38, 55118 Magonza
  • Centro dati comunale, Hechtsheimer Straße 31a, 55131 Magonza
  • Cafe Balance (centro di consulenza sulle droghe), Augustusstraße 29 a, 55131 Magonza
  • Stadthaus, Kaiserstraße 3-5, 55116 Magonza

Spiegazioni e note

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.