Vai al contenuto
27. maggio 2026

Per saperne di più: A Magonza sono scoppiate diverse condutture dell'acqua durante la Pentecoste

Durante il fine settimana di Pentecoste si sono verificate quattro rotture di condutture idriche nei quartieri di Magonza di Finthen, Hechtsheim e Altstadt, che comporteranno lavori di costruzione nelle strade interessate nelle prossime settimane.

Mainz-Finthen: chiusura di An der Steige

Nel quartiere di Magonza-Finthen, la strada An der Steige ha dovuto essere chiusa al traffico. Da allora, il traffico viene deviato attraverso la Kurmainzstraße - Am Obstmarkt - Aubachstraße o Poststraße - Kurmainzstraße. I pedoni e i ciclisti possono attraversare il cantiere. I lavori di risanamento dureranno presumibilmente fino al 12 giugno 2026.

Hechtsheim: Martin-Josef-Straße

A Magonza-Hechtsheim la rottura della conduttura idrica ha interessato la Martin-Josef-Straße, che è stata quindi chiusa al traffico dal 26 maggio e lo rimarrà presumibilmente fino al 19 giugno 2026. 

Il centro storico è stato colpito due volte: Große Bleiche e Petersstraße

A causa della rottura di una conduttura idrica in Große Bleiche (all'altezza del numero civico 26), è necessario eseguire lavori di ingegneria civile per la riparazione. Da allora, il traffico viene deviato su una sola corsia in corrispondenza dello scavo tramite un impianto semaforico. I lavori della Mainzer Netze GmbH dureranno presumibilmente fino al 3 giugno 2026. 

I pedoni e i ciclisti possono attraversare il cantiere. Per tutta la durata dei lavori, la fermata dell'autobus della MVG sarà spostata. 

A ciò si è aggiunta infine un'altra rottura di una conduttura in Petersstraße all'altezza del numero civico 10. Da allora il traffico viene deviato attraverso Deutschhausplatz - Große Bleiche - Flachsmarktstraße - Petersstraße.

Spiegazioni e note

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.