Przejdź do treści

Klasyczny wiejski zajazd

Teren zewnętrzny przed hotelem Zornheimer Weinstuben z parasolami i meblami.

Już wczesnym popołudniem duża i mała grupa turystów siedzi pod parasolami na idyllicznym placu przed restauracją Zornheimer Weinstuben. Wesołe towarzystwo przeszło trasę „Hiwweltour” przez winnice Rheinhessen i teraz chce się posilić regionalnym winem i pysznymi daniami szefa kuchni Lucasa Christgena: wędrówka sprawia, że robi się głodnym. Marijana Christgen i jej zespół kelnerów z dynamicznym wdziękiem zajmują się zakurzonymi gośćmi i ich spragnionymi gardłami. Niedawno restaurację opuściła grupa osób uczestniczących w pogrzebie – tak wygląda codzienność w wiejskiej winiarni. Pomimo natłoku pracy Lucas znajduje czas na rozmowę: Christgenowie po prostu dbają o swoich gości.

Lucas i Marijana Christgen

Szef kuchni dorastał w Moguncji i nauczył się swojego zawodu w starej części miasta. Doświadczenie międzynarodowe zdobywał w Szwajcarii oraz na luksusowych statkach wycieczkowych na Morzu Południowym i Antarktydzie. Kiedy pracował jako szef kuchni w zamku Sörgenloch w regionie Rheinhessen, poznał Marijanę – klasyczna miłość „kucharza i kelnerki”! W 2004 roku para restauratorów z pasją rzuciła się w wir przygody, jaką jest samodzielna działalność gospodarcza, i od tego czasu z powodzeniem prowadzi restaurację Zornheimer Weinstuben.

Dawny dom kościelnego z XVII wieku fascynuje gości swoją niepowtarzalną atmosferą. W historycznym domu z muru pruskiego, położonym w samym centrum miejscowości, obok kościoła, goście mogą odkrywać przytulne miejsca w małych pokojach i przytulnych zakątkach na czterech piętrach. Na drugim piętrze znajduje się nawet mały taras na dachu z dodatkowymi miejscami na świeżym powietrzu.

Pokój gościnny Zornheimer Weinstuben

Zespół obsługi energicznie biegnie po schodach w górę i w dół, aby obsłużyć gości. Potrawy odpowiadają wysokiej klasy, nowoczesnej kuchni wiejskiej – z akcentami śródziemnomorskimi. Kuchnia chorwacka z ojczyzny Marijany czasami pozostawia ślady w menu. Bruschetta, ogromne krewetki i grillowane świeże ryby, takie jak sandacz, znajdują się w menu tak samo jak zupa ziemniaczana z regionu Rheinhessen. W menu znajduje się również pierś z kurczaka z Rheinhessen oraz domowe fettucine z warzywami śródziemnomorskimi.

Pierś z poularda z kluskami ziemniaczanymi na talerzu
Bawarska grillowana kaczka z pieca z knedlami ziemniaczanymi i B

Wino od pokoleń odgrywa ważną rolę w rodzinie Lucasa. Chorwacja jest również krajem o bogatej tradycji winiarskiej, nic więc dziwnego, że Christgenowie wspólnie dbają o urozmaiconą i wysokiej jakości kartę win. „Oferujemy wyłącznie wina od producentów, których osobiście cenimy. W końcu w restauracji prezentujemy również winnicę!” – wyjaśnia z przekonaniem Lucas Christgen. Bogata karta win oferuje wina znanych, ale także mniej znanych winnic z regionu Rheinhessen i jest przystępna cenowo. Ponad dwadzieścia win serwowanych z beczki ułatwia miłośnikom wina wybór. Jeśli chodzi o wina musujące, najlepsze jest wystarczająco dobre: w ofercie znajduje się aż sześć doskonałych win musujących z wielokrotnie nagradzanej winnicy Raumland w regionie Rheinhessen.

Podczas wieczorów z menu winiarze osobiście prezentują się w winiarniach. Gastronomowie doceniają czarującą atmosferę tego starannie odrestaurowanego przez architekta i gustownie urządzonego z dbałością o szczegóły domu: sami mieszkają wraz z dwójką dzieci w części tej zabytkowej budowli.

Stoły ustawione w wieczornej atmosferze w winiarniach Zornheim

Nagrodę Great Wine Capitals Best of Wine Tourism Award 2023 w kategorii „Gastronomia winiarska – krajowa” otrzymała sieć „Zornheimer Weinstuben”. Jury było pod ogromnym wrażeniem autentycznego połączenia wina, turystyki i prawdziwej gościnności.

O blogerze

Dziennikarz telewizyjny i specjalista ds. wina Wolfgang Junglas pracuje w redakcji rozrywkowej telewizji SWR w Moguncji, gdzie zajmuje się programami takimi jak „Wybory niemieckiej królowej wina”. Jest autorem książek, przewodniczącym stowarzyszenia Weinfeder eV, prezesem FIJEV i wykładowcą na Uniwersytecie w Geisenheim, a od 2021 r. blogerem GWC Mainz | Rheinhessen.


Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.