Accéder au contenu

Prix du meilleur tourisme viticole 2010

Art et culture : Communauté d'intérêts des caves à vin de la Hesse rhénane

Voûte croisée de la Hesse rhénane
Voûte croisée de la Hesse rhénane

Lorsque, à la suite de la Révolution française, les réfectoires des monastères sécularisés ont été détournés de leur usage initial pour servir d'étables, personne ne se doutait que cela allait poser les bases de la création d'environ 300 « chapelles à vaches » en Hesse rhénane. Au XIXe siècle, le maître maçon Franz Ostermayer, originaire d'Eisenberg dans le Palatinat, a conçu des étables avec des voûtes en croisée d'ogives sur le modèle des anciens réfectoires des monastères, qui ont été principalement construites en Hesse rhénane. Dans les années 1970, ces étables luxueuses ont été transformées en salles de dégustation, salles de vente et bars à vin. Elles sont aujourd'hui considérées comme l'emblème de la Hesse rhénane en matière de dégustation de vin dans les règles de l'art.

En 1999, le groupe d'intérêt Rheinhessische Weingewölbe (caves voûtées de la Hesse rhénane) a été fondé afin de représenter la région à travers des manifestations culturelles et culinaires. « Les caves voûtées de la Hesse rhénane sont un symbole de la région », estime le jury, qui décerne le Best of Award à l'association regroupant 43 propriétaires de caves voûtées qui entretiennent ce patrimoine architectural et cette caractéristique unique de la Hesse rhénane.

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.