Accéder au contenu

Prix du meilleur tourisme viticole 2011

Art et culture : Hôtel des vignerons Himmelacker, Alzey-Dautenheim

Vue extérieure de l'hôtel
Hôtel avec une grande offre culturelle

La contribution exemplaire à la rénovation active du village et l'engagement personnel remarquable des propriétaires de l'hôtel viticole Himmelacker à Alzey-Dautenheim leur valent d'être récompensés dans la catégorie « Art et culture ». Dans les murs traditionnels du domaine viticole Bernhard Storr, on a construit en 1993 non seulement un hôtel viticole élégant, récompensé pour sa gestion professionnelle par l'Association allemande du tourisme.

« Avec sa grange-théâtre et sa nouvelle scène en plein air, la famille de vignerons promeut de manière remarquable l'art et la culture dans la région de la Hesse rhénane tout au long de l'année grâce à de nombreuses représentations et manifestations culturelles », a déclaré à l'unanimité le jury d'experts. L'ambiance est agréable et authentique, l'offre culturelle témoigne d'un grand professionnalisme.

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.