المرأة في السياسة المحلية! تعمل مجموعة العمل المحلية لمسؤولات الشؤون النسائية والمساواة منذ 30 عامًا على تحقيق هذا الهدف، ولكن النساء في منطقة بالاتينات البافارية آنذاك، وشمال بروسيا بين ترير وكوبلنز، أو منطقة راينهيسن التابعة لدوقية هيسن حول ماينز، كنّ يعملن على تحقيق هذا الهدف منذ أكثر من 100 عام.

تتناول الكتيب الذي تم نشره مؤخراً بعنوان "الحملات الانتخابية. 100 عام من حق المرأة في التصويت في ولاية راينلاند-بفالز الحالية و 30 عاماً من عمل المجموعة العاملة الإقليمية لمسؤولي الشؤون النسائية والمساواة على مستوى البلديات" نضالهن الطويل من أجل حق المرأة في التصويت، ومن أجل المشاركة في صنع القرار على المستوى البلدي في الماضي والحاضر، والارتباط بتاريخ المجموعة العاملة الإقليمية نفسها.

عمل فريق مكون من خمسة أعضاء من LAG على هذا المنشور لمدة نصف عام تقريبًا، حيث قاموا بالبحث عن قصص النساء المناضلات والمنتخبات في الماضي والحاضر وتدوينها. وقد نتج عن ذلك نظرة فريدة ومميزة على الماضي والحاضر في مجال السياسة النسائية والمحلية. فلم تكن المدن الكبرى في ألمانيا في ذلك الوقت هي الوحيدة التي كانت تهتم بالسياسة النسائية.

فقبل أكثر من 100 عام، في مختلف المناطق التي تشكل اليوم ولاية راينلاند-بفالز، انخرطت النساء في السياسة المحلية وتعاونت معًا. الكتيب متاح الآن مجانًا في مكتب شؤون المرأة.