Saltar al contenido

«Las piedras hablan»: los 100 años del cementerio monumental de Maguncia

Conferencia el 18 de noviembre, a las 17:00 horas, en el Centro de Visitantes de Judensand

Fotografía en blanco y negro en la que se ve a varias personas vestidas de gala alrededor de una lápida
Inauguración del cementerio monumental en 1926: la comunidad urbana judía y cristiana se reúne en torno a los testigos de la historia medieval

En 1926 se erigieron lápidas medievales en el antiguo cementerio judío de Maguncia. De este modo, los rabinos Dr. Siegmund Salfeld y Dr. Sali Levi crearon un lugar conmemorativo único para la tradición SchUM de Maguncia. Con motivo de la inauguración del cementerio conmemorativo se reunieron representantes de las comunidades judía y cristiana, así como políticos de la ciudad de Maguncia y del estado federado de Hesse. 

Y es que, en aquella época, la comunidad judía y sus miembros estaban firmemente arraigados en la vida de la ciudad. Los habitantes judíos de Maguncia participaban activamente en la política, la cultura y la educación, y realizaban generosas donaciones con fines sociales. Al mismo tiempo, seguían teniendo que defenderse del antisemitismo manifestado abiertamente, que tras la Primera Guerra Mundial se fue manifestando de forma cada vez más agresiva y radical.

Soldados y civiles franceses frente a la sinagoga de la calle Hindenburgstraße
Sinagoga de la calle Hindenburg

A partir de las fuentes conservadas, se pretende arrojar luz sobre la vida judía de la ciudad y los antecedentes que llevaron a la creación del cementerio conmemorativo.

Este acto tendrá lugar en la Sali-Levi-Haus, centro de visitantes de la UNESCO (Dr.-Siegmund-Salfeld-Platz 1, 55122 Maguncia).

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.