Saltar al contenido
17. abril 2026

El refugio de animales y la ciudad siguen intercambiando ideas

Tras cierta confusión en la percepción pública, la junta directiva de la Asociación Protectora de Animales de Maguncia, el alcalde Nino Haase y Janina Steinkrüger, jefa del Departamento de Medio Ambiente, se reunieron de nuevo para debatir el futuro del refugio de animales.

El Ayuntamiento de Maguncia apoya plenamente a la Sociedad Protectora de Animales en la optimización de la solución provisional y en la búsqueda de una ubicación definitiva, siempre con el objetivo de garantizar el mejor cuidado posible de los animales.

Es evidente que la distribución en dos emplazamientos solo puede constituir una solución provisional. Tal y como se ha comunicado en todo momento, esta se limitará al periodo de demolición del puente. Para que este periodo de transición sea lo menos problemático posible, se mantendrá, al igual que en los últimos tres años y medio de planificación, una estrecha colaboración y se trabajará constantemente para mejorar el alojamiento de todos los animales. En toda la planificación se han respetado y se seguirán respetando en todo momento los requisitos de bienestar animal, lo cual se ha garantizado mediante la participación temprana de un planificador especializado. Al mismo tiempo, la ciudad de Maguncia está realizando importantes inversiones en módulos de oficinas y recintos más modernos. Dado que se trata de instalaciones móviles, estas no solo podrán utilizarse durante la transición, sino también en la ubicación definitiva. 

Agradecemos a la asociación y a todos los colaboradores y colaboradoras su valiosa labor y queremos asegurarles que queremos atravesar juntos, como socios fuertes, este momento que sin duda no es fácil.

Para más información, consulte de nuevo nuestras preguntas frecuentes (Se abre en una nueva pestaña).

Notas y notas explicativas

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.