Przejdź do treści
23. października 2026

„Stadt.Vor.Ort”: Burmistrz Nino Haase informuje mieszkańców dzielnicy Marienborn o aktualnych sprawach

Spotkanie informacyjne 29 października 2026 r. w Kulturhalle Marienborn – w centrum uwagi tematy dotyczące całego miasta oraz sprawy lokalne.

Jak rozwija się Mainz? Co dzieje się w dzielnicy Mainz-Marienborn? Odpowiedzi na te pytania będzie można uzyskać w czwartek, 29 października 2026 r., podczas pierwszego wydarzenia w ramach nowego miejskiego cyklu „Stadt.Vor.Ort”. Burmistrz Nino Haase wraz z przewodniczącym dzielnicy dr. Claudiusem Moselerem oraz innymi przedstawicielami władz miejskich przedstawi aktualne tematy dotyczące całego miasta oraz danej dzielnicy.

Spotkanie rozpocznie się o godz. 17.30 w Kulturhalle Marienborn i potrwa prawdopodobnie do godz. 19.30. Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców dzielnicy Marienborn oraz wszystkich zainteresowanych mieszkańców Moguncji do udziału w wydarzeniu.

W ciągu tych niecałych dwóch godzin omówione zostaną konkretnie kwestie związane z ochroną ludności i strażą pożarną w Marienborn, a także ze szkołą podstawową Mainz-Marienborn (Brunnenschule). Burmistrz Haase wprowadzi uczestników w poszczególne tematy. Przewodniczący rady dzielnicy omówi kwestie dotyczące dzielnicy, a pracownicy administracji miejskiej w razie potrzeby uzupełnią informacje merytoryczne. Następnie będzie możliwość zadawania pytań.

Można również zgłaszać inne sprawy dotyczące dzielnicy. W tym celu na miejscu dostępna jest tablica ogłoszeń oraz możliwość zgłoszenia za pośrednictwem platformy cyfrowej. Zebrane uwagi zostaną przekazane radzie dzielnicy w celu dalszego rozpatrzenia.

Żółty znak miejscowości Mainz-Marienborn, zmodyfikowany poprzez dodanie konturu panoramy miasta Mainz, symbolu Mainz oraz napisu „Stadt.Vor.Ort” – nowego formatu partycypacji obywatelskiej.

Poprzez inicjatywę „Stadt.Vor.Ort” stolica kraju związkowego pragnie regularnie dostarczać mieszkańcom Moguncji informacje z pierwszej ręki na temat aktualnych wydarzeń. Po inauguracji w dzielnicy Mainz-Marienborn na pierwszą połowę 2027 roku zaplanowano kolejne spotkanie w dzielnicy Mainz-Hechtsheim.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych.

Więcej informacji na stronie mainz.de/stadtvorort (Otwiera się w nowej karcie)

Szczegóły wydarzenia w skrócie

Data: czwartek, 29 października 2026
r. Godzina: 17:30–19:30
Miejsce: Kulturhalle Marienborn, An der Kirschhecke 25, 55127 Mainz

Tematy: 

  • Ochrona ludności w Moguncji
  • Straż pożarna w Marienborn
  • Szkoła podstawowa Mainz-Marienborn – Brunnenschule

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.