Przejdź do treści

Struktura procesu i uczestnictwo

Za koordynację projektu aktualizacji Zintegrowanej Koncepcji Rozwoju Śródmieścia odpowiada Urząd Urbanistyki. Opracowaniem koncepcji zajęło się biuro projektowe Urbanista z Hamburga.

Proces aktualizacji przebiegał w kilku etapach. Po analizie wewnętrznej, obejmującej przegląd odpowiednich koncepcji miasta Moguncji dotyczących centrum miasta oraz omówienie zmian, jakie zaszły od czasu IEK 2015, nastąpiła analiza zewnętrzna, poświęcona wyzwaniom społecznym ostatnich lat oraz aktualnym trendom w innych miastach. Na podstawie wyników tych etapów opracowano ostatecznie kompas celów zawierający sześć obszarów docelowych dla koncepcji.

_imageLink.sp_imageText.trim
Kompas docelowy IEK

Dzięki analizie mocnych stron, wyzwań i potencjału centrum miasta udało się zidentyfikować osiem obszarów priorytetowych dla tej koncepcji.

Na podstawie tych wstępnych wyników opracowano następnie działania, które odzwierciedlają tematy obszarów docelowych i w większości rozkładają się na osiem obszarów priorytetowych. Inne działania są rozmieszczone poza obszarami priorytetowymi lub mają charakter nadrzędny i w związku z tym nie są konkretnie zlokalizowane. W przypadku kilku działań nie udało się jeszcze określić lokalizacji. Są one również częścią koncepcji i mogą zostać zlokalizowane w trakcie dalszej realizacji.

W procesie tym wielokrotnie uczestniczyli różni interesariusze. Oprócz wewnętrznych spotkań koordynacyjnych między biurem projektowym a urzędem urbanistycznym przeprowadzono warsztaty z udziałem różnych wydziałów specjalistycznych miasta Moguncji, ekspertów ds. centrum miasta oraz przedstawicieli politycznych.

Mieszkańcy mieli najpierw możliwość uczestniczenia w opracowywaniu koncepcji poprzez dialog online. W całym procesie szczególnie ważne było, aby opinia publiczna mogła aktywnie uczestniczyć w opracowywaniu działań. Z tego powodu latem 2025 r. zorganizowano publiczne wydarzenie, podczas którego mieszkańcy mogli przedstawić swoje konkretne pomysły.

Dzięki wkładowi wszystkich tych różnych grup docelowych i formatów udało się stworzyć przyszłościową koncepcję dla centrum Moguncji.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.