Право голосу мають усі німці відповідно до ст. 116, абз. 1 Основного закону та всі громадяни інших держав-членів Європейського Союзу, які на 8 березня 2026 року (день виборів) та на другий тур виборів 22 березня 2026 року (день другого туру) досягли 18-річного віку та  

• протягом щонайменше 3 місяців мають житло у районі Майнц-Оберштадт, а у разі наявності декількох помешкань – основне житло, та  
• не позбавлені права голосу відповідно до § 2 Закону про місцеві вибори.

Особи, які мають право голосу, отримають до 15 лютого 2026 року повідомлення про вибори із зазначенням виборчої дільниці. Повідомлення про вибори підтверджує внесення до списку виборців. Повідомлення про вибори також слугує заявою на голосування заочно. Ті, хто до 15 лютого 2026 року не отримали повідомлення про вибори, просимо звернутися до Відділу з питань громадянства,

відділ голосування заочно, Stadthaus за адресою Große Bleiche 46, 55116 Майнц, або зателефонувати з 17 лютого 2026 року за номером 06131 12-1500.

За умови підтвердження права на ознайомлення, список виборців власного виборчого округу можна переглянути в період з 16 лютого 2026 року по 20 лютого 2026 року в бюро поштового голосування в наступні години:

Понеділок і середа, 8:00 – 18:00

вівторок і четвер, 8:00 – 16:00

П'ятниця, 8:00 – 13:00.

Особи, які внесені до списку виборців, можуть голосувати тільки в тому виборчому окрузі, в якому вони внесені до списку виборців, або голосувати за допомогою поштового голосування. 

Кінцевий термін для внесення до списку виборців – 42-й день до виборів: 25 січня 2026 року (другий тур виборів: 8 лютого 2026 року).

Кожна особа, яка має право голосу, має один голос.  

Обраним вважається кандидат, який набрав більше половини дійсних голосів. Якщо жоден кандидат не набрав більше половини дійсних голосів, проводиться другий тур виборів між двома кандидатами, які набрали найбільшу кількість голосів.

Голосування на виборчій дільниці можливе 8 березня 2026 року (у разі другого туру виборів – 22 березня 2026 року з 8:00 до 18:00).

На вашому повідомленні про вибори ви знайдете адресу будівлі, в якій знаходиться ваша виборча дільниця. Номер вашого виборчого округу та номер, під яким ви зареєстровані у списку виборців, також надруковані на повідомленні.

Як правило, для підтвердження особи на виборчій дільниці достатньо пред'явити повідомлення про вибори. За запитом виборець повинен пред'явити посвідчення особи.

Будь ласка, майте при собі дійсний паспорт або посвідчення особи.

Якщо ви не можете прийти на виборчу дільницю в день виборів, ви можете проголосувати поштою в бюро поштового голосування міста Майнц або замовити доставку документів для поштового голосування.

Документи для голосування поштою (що складаються з виборчого бюлетеня, інформаційного листка, виборчого бюлетеня та конвертів) можна замовити вже зараз:

• поштою: місто Майнц, виборча дільниця, поштова скринька 3820, 55116 Майнц
• факсом: 06131 12-1512
• електронною поштою: briefwahlbuerostadt.mainzde
• за допомогою заявки на отримання виборчого бюлетеня через OLIWA

Заявка на отримання документів для голосування поштою не може бути подана по телефону.
Для подання заявки можна використати зворотний бік повідомлення про вибори.

Повністю заповнену та підписану заявку просимо надіслати у конверті з маркою до виборчого бюро.

Заявки від імені інших осіб можна подавати та документи отримувати лише за наявності письмової довіреності.

З загальними питаннями, пов'язаними з виборами, можна звертатися до співробітників виборчого бюро за номером телефону 06131 12-1515.

Співробітники бюро поштового голосування будуть доступні з 17 лютого 2026 року за номером телефону 06131 12-1500.