Перейти до змісту
26. травня 2026

Екскурсії по Старому єврейському кладовищу Майнца в День Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО 7 червня

З нагоди Дня всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у неділю, 7 червня 2026 року, столиця землі Майнц запрошує на екскурсії Старим єврейським кладовищем у Майнці. Екскурсії відбудуться у співпраці з місцевою опікунською радою Німецького фонду охорони пам'яток о 13:00 та 14:00.

Уздовж вулиці Момбахер-Штрассе розташоване ідилічне Старе єврейське кладовище «Юденсанд». Воно вважається одним із найстаріших і найбільших середньовічних єврейських кладовищ у Європі. З 2021 року «Юденсанд» входить до складу об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Місця SchUM у Шпайєрі, Вормсі та Майнці».

Під час екскурсії ви дізнаєтеся, що означає абревіатура «SchUM» і що робить її унікальною, а також про видатних особистостей, похованих тут у Середньовіччі. Крім того, вам розкажуть про символи на надгробках, а також про похоронні та траурні обряди. За підтримки Німецького фонду охорони пам’яток культури наразі проводиться реставрація надгробних написів. Цей захід з охорони пам’яток також буде наочно пояснено.

Таким чином, 2026 рік буде повністю присвячений 5-й річниці присвоєння статусу ЮНЕСКО, а також 100-річчю пам’яткового кладовища. Наразі на Старому єврейському кладовищі будується центр для відвідувачів. Також проводиться реконструкція вхідної зони на вулиці Момбахер-Штрассе. З огляду на це, незважаючи на будівельні роботи, вхід цього дня відкритий лише як виняток.

Місце збору для екскурсій — вулиця Момбахер, 63. Участь в екскурсіях безкоштовна. Водночас щиро просимо зробити пожертву на користь Німецького фонду охорони пам’яток. Чоловікам під час відвідування кладовища обов’язково слід носити головний убір!

_imageLink.sp_imageText.trim
_imageLink.sp_imageText.trim

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.