Accéder au contenu

Pierres romaines

Les pierres romaines de Mayence sont les vestiges d'un aqueduc romain (conduite d'eau) situé à proximité du quartier de Mayence Bretzenheim.

Pierres romaines
Pierres romaines dans la vallée de Zahlbach

« Mais quiconque voit l'abondance de l'eau si habilement acheminée vers la ville pour servir à des fins publiques... ; quiconque contemple les hauts aqueducs nécessaires pour garantir un transport adéquat ; quiconque pense aux montagnes qui ont dû être percées et aux vallées qui ont dû être comblées, admettra que le globe terrestre n'a rien de plus admirable à offrir. » - Pline l'Ancien a résumé la fierté des Romains pour leur invention.

Un aqueduc alimentait également en eau de source fraîche provenant de Mayence-Finthen (« ad fontes ») le camp légionnaire romain situé sur le Kästrich. Les pierres romaines sont les vestiges de l'ancienne conduite d'eau, la plus haute au nord des Alpes.


Les pierres romaines en un coup d'œil

Contact

Adresse

Römersteine

Untere Zahlbacher Straße
55131 Mainz

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.