Pour pouvoir effectuer des travaux dans l'espace public, l'autorité compétente en matière de circulation routière doit donner son accord avant le début des travaux. Cela comprend également l'installation d'échafaudages et de clôtures de chantier, de remorques ou de conteneurs de chantier et le stockage de matériaux de construction ou autres sur la voie publique.

L'autorisation constitue une décision relevant du droit de la circulation routière. Elle comprend les mesures et les obligations en matière de circulation visant à sécuriser le chantier et à restreindre ou réguler la circulation, y compris la circulation des piétons et des cyclistes.

Pour les excavations dans l'espace public, vous devez en outre demander un permis d'excavation. 

Demande

• par écrit, par e-mail, courrier postal ou fax
• au plus tard 2 semaines avant le début prévu des travaux, au moins 4 semaines à l'avance pour les travaux de grande envergure, en joignant les documents mentionnés ci-dessous

• Conformément au § 46, alinéa 1, point 8 et alinéa 3, sous réserve de l'exemption de l'interdiction prévue au § 32, alinéa 1 du code de la route (StVO)
• Conformément au § 1 du barème des frais pour les mesures relatives à la circulation routière en liaison avec la liste des frais

peu après la présentation des documents susceptibles d'être approuvés

Demande informelle contenant les informations suivantes :

• Nom et adresse du demandeur
• Nom et adresse (si différents de ceux du demandeur) du chef de chantier responsable, avec numéro de téléphone
• Nom et adresse (si différents de ceux du chef de chantier) de la personne responsable de la sécurité routière, avec numéro de téléphone
• Informations sur l'emplacement du chantier (avec plan/croquis, y compris les dimensions)
• Informations sur la durée/période de la mesure
• Informations sur les mesures de sécurité prévues et la gestion du trafic (voitures, piétons, vélos)

Certificat MVAS de la personne responsable de la sécurité routière (= certificat attestant des connaissances techniques requises pour assurer la sécurité routière sur les chantiers routiers)

Plan de signalisation routière ou plan réglementaire selon RSA 21 correspondant aux mesures de sécurité prévues et à la gestion du trafic

Le cas échéant, demande de fouilles (e-mail supplémentaire à stadtplanungsamt.koordinierungsstellestadt.mainzde)

Les frais dépendent du travail nécessaire et de l'étendue de l'autorisation. Voir le barème des frais de l'autorité compétente en matière de circulation routière.

• À cela s'ajoutent, le cas échéant, des frais pour l'utilisation spéciale d'espaces publics compris entre 3 et 4 euros par m² et par mois
  ou
• une perte de recettes de stationnement en cas d'utilisation de places de stationnement payantes entre 5 et 16 euros par jour et par place. 

La décision relative au code de la route fait également office d'avis d'imposition. Les frais doivent être réglés par virement bancaire.