À l'invitation de l'ancienne maire et en concertation avec l'administration municipale, l'association BRETZENHEIM gestalten e.V. a mené une procédure de participation citoyenne. L'objectif était de développer un concept de circulation et d'aménagement pour le centre-ville de Bretzenheim. L'accent a été mis sur l'amélioration de la qualité de vie, les aspects liés à la durabilité, la gestion future du trafic ainsi que les mesures visant à accroître la sécurité routière (perçue) et le respect des règles existantes. Après l'acceptation du concept par un vote des citoyens et du conseil local, la deuxième phase consiste en sa mise en œuvre par l'administration municipale, accompagnée d'un groupe de travail du conseil local. Des représentants du conseil local et des citoyens participent activement à ce groupe de travail.

Une large participation citoyenne est mise en place.
Au cours de la phase de planification, trois niveaux de participation ont été proposés : réunions plénières, dialogues avec les groupes d'intérêt, travail sur le projet et groupes de travail. Les réunions étaient ouvertes à l'ensemble des citoyens, y compris aux représentants politiques (conseil local). L'administration municipale a été impliquée dès le début. Lors d'une réunion plénière, le concept a été approuvé à 98 % par les citoyens, puis adopté par le conseil local.

La phase de mise en œuvre est accompagnée par un groupe de travail du conseil local composé de représentants des citoyens et du conseil local, qui met en œuvre le concept en collaboration avec la ville. Tous les résultats des formats de participation et de la mise en œuvre sont publiés dans le Bretzenheimer KURIER et sur l'application Bretzenheim. Les citoyens peuvent donner leur avis tout au long du projet via l'application, par e-mail ou en s'adressant directement aux responsables, et ces commentaires sont pris en compte dans la mise en œuvre.

Mayence-Bretzenheim (centre-ville)

• Phase de planification et de conception : février 2023 à novembre 2023
• Mise en œuvre des mesures à court terme jusqu'en mars 2026 (initialement prévue pour mi-2024)
• Mise en œuvre des mesures à long terme prévue après 2026 (initialement prévue en 2025)

Les coûts d'investissement pour les mesures à court terme s'élèvent à environ 12 000 € et ont été financés par des dons. Les coûts des mesures à long terme ne peuvent pas encore être chiffrés à l'heure actuelle.

• Février 2023 à novembre 2023 - Élaboration du concept et adoption par les citoyens
• Avril/mai 2024 - Rendez-vous sur place entre le groupe de travail et l'administration municipale / Mise en œuvre des premières mesures
• Mai 2025 - Installation des bacs à fleurs offerts par l'association BRETZENHEIM gestalten e.V.
• Juin 2025 - Installation des pictogrammes Bahnstraße/Rathausstraße
• Septembre 2025 - Début de la phase test du système de circulation à sens unique
• Octobre 2025 - Demande d'ajustements du concept de circulation auprès de l'administration municipale