Vai al contenuto

Dialogo sul traffico di Bretzenheim - riprogettazione del centro di Bretzenheim

Centro fotografico di Bretzenheim

Breve descrizione

L'associazione BRETZENHEIM gestalten e.V. ha condotto un processo di partecipazione civica su invito dell'ex sindaca e in accordo con l'amministrazione comunale. L'obiettivo era quello di sviluppare un piano di viabilità e di sistemazione per il centro di Bretzenheim. L'attenzione è rivolta al miglioramento della qualità della vita, agli aspetti di sostenibilità, alla futura gestione del traffico, nonché alle misure volte ad aumentare la sicurezza stradale (percepita) e al rispetto delle norme vigenti. Dopo l'approvazione del progetto tramite votazione dei cittadini e del consiglio comunale, nella seconda fase si procederà all'attuazione con l'amministrazione comunale, affiancata da un gruppo di lavoro del consiglio comunale. In questo gruppo di lavoro sono attivi rappresentanti del consiglio comunale e della cittadinanza.

Partecipazione dei cittadini

È stata promossa un'ampia partecipazione dei cittadini.
Nella fase di pianificazione sono stati offerti tre livelli di partecipazione: assemblee plenarie, dialoghi con i gruppi di interesse, attività progettuali e gruppi di lavoro. Gli eventi erano aperti a tutta la cittadinanza, compresi i rappresentanti politici (consiglio locale). L'amministrazione comunale è stata coinvolta sin dall'inizio. In una riunione plenaria, il progetto è stato approvato dai cittadini con il 98% dei voti favorevoli e successivamente adottato dal consiglio locale.

La fase di attuazione è accompagnata da un gruppo di lavoro del consiglio locale con rappresentanti della cittadinanza e del consiglio locale, che attua il progetto in collaborazione con la città. Tutti i risultati dei formati di partecipazione e dell’attuazione vengono pubblicati sul Bretzenheimer KURIER e tramite l’APP di Bretzenheim. I cittadini possono fornire feedback per tutta la durata del progetto tramite APP, e-mail e colloquio personale, e questi vengono integrati nell’attuazione.

Area urbana interessata

Magonza-Bretzenheim (centro)

Periodo di pianificazione e attuazione previsto

  • Fase di pianificazione e progettazione: da febbraio 2023 a novembre 2023
  • Attuazione delle misure a breve termine entro marzo 2026 (inizialmente prevista per metà 2024)
  • Attuazione delle misure a lungo termine prevista dopo il 2026 (inizialmente prevista per il 2025)

Costi previsti

I costi di investimento per gli interventi a breve termine ammontano a circa 12.000 € e sono stati finanziati tramite donazioni. I costi per gli interventi a lungo termine non sono ancora quantificabili.

Stato attuale di lavorazione (15 dicembre 2025)

  • Da febbraio 2023 a novembre 2023 - Elaborazione del progetto e approvazione da parte del Consiglio comunale
  • Aprile/maggio 2024 - Incontri in loco tra il gruppo di lavoro e l'amministrazione comunale / Attuazione delle prime misure
  • Maggio 2025 - Installazione delle fioriere donate dall'associazione BRETZENHEIM gestalten e.V.
  • Giugno 2025 - Installazione dei pittogrammi su Bahnstraße/Rathausstraße
  • Settembre 2025 - Avvio della fase di prova del regime di senso unico
  • Ottobre 2025 - Richiesta di adeguamento del piano di viabilità all'amministrazione comunale

Responsabilità/contatto

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida