Vai al contenuto

Impronta

Informazioni ai sensi del § 5 della Legge sui servizi digitali (DDG)

Landeshauptstadt Mainz
Il sindaco

Indirizzo postale:
Postfach 3820
55028 Mainz

Indirizzo:
Stadthaus Große Bleiche
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Mainz

Contatti:
E-mail: oberbuergermeisterstadt.mainzde
Telefono: 06131 115

La città di Magonza, capoluogo del Land, è un ente di diritto pubblico ed è rappresentata dal sindaco Nino Haase.

Il numero di partita IVA ai sensi dell’articolo 27 a della legge sull’imposta sul valore aggiunto è: DE 149065669

Contatti:
E-mail: oberbuergermeisterstadt.mainzde
Telefono: 06131 115

La città di Magonza, capoluogo del Land, è un ente di diritto pubblico ed è rappresentata dal sindaco Nino Haase.

Il numero di partita IVA ai sensi del § 27 a della legge sull’imposta sul valore aggiunto è: DE 149065669

Gestione del progetto, ideazione, realizzazione (responsabilità generale)

Ufficio centrale, Dipartimento Relazioni pubbliche e Protocollo
Stadthaus Große Bleiche
Elke Höllein
Abteilungsleiterin
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Mainz

E-mail: oeffentlichkeitsarbeitstadt.mainzde
Telefono: 06131 12-2382

Redazione

Redazione
online Sabrina Kirchner
Stadthaus Große Bleiche
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Magonza
E-mail: mainz.onlinestadt.mainzde
Telefono: 06131 12-3788

Comunicati stampa e social media
Andreas Behringer
Stadthaus Große Bleiche
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Magonza
E-mail: pressestellestadt.mainzde
Telefono: 06131 12-2218

La responsabilità dei contenuti delle singole offerte dell’amministrazione può ricadere sugli uffici competenti e sugli enti comunali.

Sul sito mainz.de sono disponibili informazioni e servizi di altri fornitori, per i cui contenuti il Comune non è responsabile e il cui utilizzo può essere soggetto alle condizioni specifiche dei fornitori stessi.

Il servizio mainz.de è offerto gratuitamente.

Funzionario di e-government

Segreteria:
Steffen Pfrengle
E-mail: e-governmentstadt.mainzde
Telefono: 06131 12-3244

Coordinatore Sistema di Geoinformazione

Ufficio per il verde e l'ambiente
Christiane Hopf
E-mail: christiane.hopfstadt.mainzde
Telefono: 06131 12-2989

Web design

media machine GmbH
Eppichmauergasse 8
55116 Magonza
www.mediamachine.de (Si apre in una nuova scheda)

Realizzazione tecnica

Immagini utilizzate

Sul sito Mainz.de, sui micrositi di Mainz.de e nella banca dati degli eventi di Mainz.de vengono utilizzate immagini di vari fotografi e provenienti da banche dati fotografiche. Gli autori e la fonte delle immagini sono di norma indicati direttamente accanto alla rispettiva immagine. Per motivi tecnici, il link obbligatorio alla banca dati fotografica www.pixelio.de viene inserito in questa posizione.

Mappe utilizzate

Sul sito Mainz.de e sui micrositi di Mainz.de, per la visualizzazione della mappa della città e delle applicazioni specialistiche viene utilizzato il materiale cartografico del sistema di geoinformazione dell'amministrazione comunale di Magonza, basato su mappe di sfondo OSM.

Per le mappe relative ai dati degli indirizzi vengono utilizzate le mappe dell'Ufficio federale di cartografia e geodesia.

Nota sull'IA: traduzione automatica con deepL

Le pagine in lingua straniera del sito mainz.de sono state generate tramite intelligenza artificiale. Viene utilizzato il servizio di traduzione DeepL Pro, che traduce automaticamente tutti i contenuti tramite intelligenza artificiale e li rende disponibili in diverse lingue sul server web del Comune. DeepL Pro è un prodotto di DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Colonia.

È possibile che le traduzioni automatiche non corrispondano integralmente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come I-frame (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti integrati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate. La traduzione automatica non sostituisce la traduzione manuale effettuata da linguisti certificati.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì. 

Spiegazioni e note

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.