Landeshauptstadt Mainz
Prezydent miasta

Adres pocztowy:
Postfach 3820
55028 Mainz

Adres:
Stadthaus Große Bleiche
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Mainz

Kontakt:
E-mail: oberbuergermeisterstadt.mainzde
Telefon: 06131 115

Stolica kraju związkowego Moguncja jest osobą prawną prawa publicznego i jest reprezentowana przez pana burmistrza Nino Haase.

Numer identyfikacyjny VAT zgodnie z § 27a ustawy o podatku od towarów i usług brzmi: DE 149065669

Kontakt:
e-mail: oberbuergermeister@stadt.mainz.de
oberbuergermeisterstadt.mainzde telefon: 06131 115

Stolica kraju związkowego Moguncja jest osobą prawną prawa publicznego i jest reprezentowana przez pana oberbuergermeisterstadt.mainzde telefon: 06131 115

Stolica kraju związkowego Moguncja jest osobą prawną prawa publicznego i jest reprezentowana przez pana burmistrza Nino Haase.

Numer identyfikacyjny VAT zgodnie z § 27a ustawy o podatku od towarów i usług brzmi: DE 149065669

Biuro główne, Dział ds. kontaktów z opinią publiczną i protokołu
Stadthaus Große Bleiche
Elke Höllein
Abteilungsleiterin
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Mainz

E-mail: oeffentlichkeitsarbeitstadt.mainzde
Telefon: 06131 12-2382

Redakcja
internetowa Sabrina Kirchner
Stadthaus Große Bleiche
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Mainz
E-mail: mainz.onlinestadt.mainzde
Telefon: 06131 12-3788

Komunikaty prasowe i media
społecznościowe Andreas Behringer
Stadthaus Große Bleiche
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1
55116 Moguncja
E-mail: pressestellestadt.mainzde
Telefon: 06131 12-2218

Odpowiedzialność merytoryczna za poszczególne oferty administracji może spoczywać na odpowiednich urzędach i instytucjach miejskich.

Na stronie mainz.de można znaleźć informacje i usługi innych dostawców, za których treść miasto nie ponosi odpowiedzialności, a ich korzystanie może podlegać odrębnym warunkom tych dostawców.

Serwis mainz.de jest udostępniany bezpłatnie.

Główne biuro
Steffen Pfrengle
E-mail: e-governmentstadt.mainzde
Telefon: 06131 12-3244

Urząd ds. zieleni i środowiska
Christiane Hopf
E-mail: christiane.hopfstadt.mainzde
Telefon: 06131 12-2989

media machine GmbH
Eppichmauergasse 8
55116 Mainz
www.mediamachine.de (Otwiera się w nowej karcie)

Sitepark GmbH
Neubrückenstraße 8-11
48143 Münster
(Otwiera się w nowej karcie)www.sitepark.com (Otwiera się w nowej karcie)

Na stronie Mainz.de, na mikrostronach Mainz.de oraz w bazie danych wydarzeń na Mainz.de wykorzystywane są zdjęcia różnych fotografów oraz bazy danych zdjęć. Autorzy i źródła zdjęć są zazwyczaj podawane bezpośrednio przy danym zdjęciu. Ze względów technicznych obowiązkowe linki do bazy danych zdjęć www.pixelio.de umieszczane są centralnie w tym miejscu.

Na stronie Mainz.de oraz na mikrostronach Mainz.de do wyświetlania planu miasta i aplikacji specjalistycznych wykorzystywane są materiały kartograficzne systemu informacji geograficznej administracji miejskiej Moguncji na podstawie map tła OSM.

W przypadku map zawierających dane adresowe wykorzystywane są mapy Federalnego Urzędu Kartografii i Geodezji.

Strony w językach obcych na portalu mainz.de zostały wygenerowane przy użyciu sztucznej inteligencji. Wykorzystywana jest usługa tłumaczeniowa DeepL Pro, która automatycznie tłumaczy wszystkie treści za pomocą sztucznej inteligencji i udostępnia je w kilku językach na miejskim serwerze internetowym. DeepL Pro jest produktem firmy DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Kolonia.

Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe nie będą w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Stolica kraju związkowego Moguncja nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF-y, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze za szkody wynikające z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń. Tłumaczenie maszynowe nie zastępuje tłumaczenia ręcznego wykonanego przez certyfikowanych lingwistów.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.