الانتقال إلى المحتوى

معالجة البيانات وحقوقك في حالة الوصاية الطوعية وفقًا للمادة 1779 BGB بالاقتران مع المادة 53 SGB VIII

معلومات من مجلس مدينة ماينز وفقًا للمادة 13 من اللائحة العامة لحماية البيانات.

من نحن؟

المركز المتخصص في الوصاية التطوعية
السيدة جيربورغ ريزي

عاصمة ولاية ماينز
مكتب الشباب والأسرة
برج بونيفازيو B، الطابق 12
شارع إرثال 1
55118 ماينز
البريد الإلكتروني: gerburg.rizzistadt.mainzde

من هم الأشخاص الذين تتواصل معهم؟

إذا كانت لديكم أي أسئلة بشأن حماية البيانات أو سياسة الخصوصية هذه، يمكنكم التواصل مع مسؤولة حماية البيانات لدينا على النحو التالي:

مسؤولة حماية البيانات في إدارة مدينة ماينز،
Stadthaus «Große Bleiche»،
Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1،
55028 ماينز

الهاتف: +49 6131 12-2216
الفاكس: +49 6131 12-3008
البريد الإلكتروني: datenschutzstadt.mainzde

3- لأي غرض وعلى أي أساس قانوني نعالج بياناتك الشخصية؟

مع دخول إصلاح قانون الوصاية حيز التنفيذ في 1 يناير 2023، أصبحت الوصاية التطوعية لها الأسبقية على أشكال الوصاية الأخرى. يجب تشجيع الناس على تولي الوصاية التطوعية، ويفضلون على أشكال الوصاية الأخرى في حالة تساوي الكفاءة. تتحمل مصلحة شؤون الشباب مسؤولية المشاركة في اختيار الأوصياء والتحقق من كفاءتهم. كما أن من مهامها تشجيع الوصاية التطوعية الفردية وتقديم المشورة والدعم في هذا الصدد.

ينشأ هذا الالتزام من المادة 1774، الفقرة 1، رقم 1 من القانون المدني الألماني (BGB) بالاقتران مع المادة 1779، الفقرة 2 من القانون المدني الألماني (BGB) والمادة 53 من القانون الاجتماعي الألماني (SGB VIII).

ما هي البيانات الشخصية التي نعالجها؟

نقوم بمعالجة البيانات الشخصية التالية الخاصة بك حسب الحاجة في كل حالة على حدة:

  • البيانات الشخصية التي قمت بتقديمها في النموذج: "جمع البيانات عن الأشخاص المهتمين بالوصاية التطوعية".
  • البيانات التي قمت بتعبئتها في "استمارة المعلومات الذاتية لممارسة الوصاية التطوعية".

كيف نعالج بياناتك الشخصية؟

يتم جمع بياناتك ونقلها إلى الجهات التالية، ولكن فقط إذا كان ذلك ضروريًا في حالات فردية لأداء المهام:

  • محكمة الأسرة
  • أقسام أخرى في مكتب شؤون الشباب (الخدمة الاجتماعية العامة، خدمة رعاية الأطفال)

ما هي الشروط التي يجوز لنا بموجبها نقل بياناتك إلى أطراف ثالثة؟

يتم نقل جميع البيانات إلى الجهات المذكورة أعلاه لغرض وحيد هو إدارة الوصاية التطوعية.

ما هي مدة تخزيننا لبياناتك؟

سيتم حفظ بياناتك حتى نهاية فترة الوصاية التي توليتَها وفقًا للمادة 63، الفقرة 1 من القانون الاجتماعي الألماني SGB VIII.

ما هي الحقوق التي لديك؟

وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات، تتمتع بالحقوق التالية:

حق الإلغاء

يمكنني في أي وقت إعلان إلغاء موافقتي. ويمكن أن يتم ذلك شفهيًا أو عبر البريد الإلكتروني. وقد يتعين عليّ إثبات هويتي في بعض الحالات. ولا يجوز معالجة بياناتي بعد استلام الإعلان. ويجب حذفها على الفور. إلا أن ذلك لا يؤثر على المعالجة التي تمت حتى ذلك الحين.

حق الحصول على المعلومات

بموجب المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات، لدي حق الحصول على معلومات من المسؤول.

حق التصحيح

يمكنني، وفقًا للمادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، أن أطلب من المسؤول تصحيح البيانات الخاطئة.

الحذف

لدي الحق في الحذف أو "النسيان" وفقًا للمادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) تجاه المسؤول.

تقييد المعالجة

لدي الحق في أن أطلب من المسؤول تقييد المعالجة وفقًا للمادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

حق تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية

في إطار معالجة البيانات الشخصية، لي الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية وفقًا للمادة 77 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR):

المفوض الإقليمي لحماية البيانات وحرية المعلومات في راينلاند-بفالز

Hintere Bleiche 34 | 55116 Mainz
هاتف: +49 (0) 6131 8920-0
فاكس: +49 (0) 6131 8920-299
الموقع الإلكتروني: www.datenschutz.rlp.de/ (يفتح في علامة تبويب جديدة)
البريد الإلكتروني: poststelledatenschutz.rlpde

التوضيحات والملاحظات

Sprachauswahl

بحث سريع

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًّا بواسطة الذكاء الاصطناعي من DeepL. ومن المحتمل ألا تتطابق الترجمات الآلية التي تتم بواسطة الذكاء الاصطناعي تمامًا مع النص الأصلي. لا تتحمل مدينة ماينز، عاصمة الولاية، أي مسؤولية عن دقة الترجمات واكتمالها وحداثتها. علاوة على ذلك، لا يوجد أي حق في الحصول على ترجمة كاملة لجميع المحتويات الموجودة على موقع mainz.de – فمن الممكن، على سبيل المثال، ألا تتم ترجمة التطبيقات المدمجة كإطارات داخلية (مثل «الممتلكات المفقودة عبر الإنترنت») أو المحتويات المدمجة عبر واجهات برمجية (مثل «تقويم الفعاليات») أو الملفات (مثل ملفات PDF والصور والرسوم البيانية). لا يوجد أي حق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن الترجمات الناقصة أو غير الكاملة أو الخاطئة.

عند زيارة الصفحات، تظل البيانات الشخصية مجهولة الهوية، حيث لا يتم نقل أي بيانات إلى مزود الخدمة. يتم تخزين المحتوى المترجم محليًّا على خادم الويب الخاص بمدينة ماينز، عاصمة الولاية، ويتم توفيره مباشرةً من هناك.