Saltar al contenido

Panel informativo sobre biodiversidad

Un tablón a orillas del Rin informa a paseantes y residentes sobre la importancia de las riberas del Rin en Maguncia para la biodiversidad.

Mariposa en una flor de cardo

Además de las importantes zonas recreativas cercanas, como los prados y céspedes a orillas del Rin en Maguncia, también son importantes las zonas de taludes que no se siegan, o que se siegan tarde. Aunque a menudo se las denomina «malas hierbas», aquí crecen plantas autóctonas que, a diferencia de las plantas cultivadas, se han desarrollado a lo largo de milenios junto con la fauna autóctona.

Vegetación de ribera del Rin

La vegetación, que a primera vista parece insignificante, es especialmente útil para las mariposas, las abejas y muchos otros animales. En el centro de la ciudad, donde hay pocas flores, constituyen una fuente de alimento insustituible. A su vez, los insectos salen volando y polinizan nuestras plantas cultivadas, y quien mira más de cerca puede experimentar la naturaleza en medio de la ciudad.
Especialmente en otoño, cuando otras zonas ya han sido segadas, las plantas denominadas en la jerga técnica «vegetación ruderal» ofrecen un último alimento. Además, las mariposas y las abejas silvestres necesitan los tallos que quedan para hibernar. A su vez, los pájaros los picotean y se aseguran así su alimento para el invierno.

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.